An epidemiologist tried to satisfy her obsession with food when she was assigned to investigate a bird flu case.