2006
•
Action / Comedy
•
1h56
Subscription
WatchSummary
When the body of the executive of hockey Benoit Brisset is found on the billboard of the border of Quebec and Ontario, the jurisdiction of the crime is shared between the two police forces and detectives David Bouchard from Montreal and Martin Ward from Toronto are assigned to work together. With totally different styles, attitudes and languages.
50/10
2015, Erik Canuel, Laura Marano,Leigh-Allyn Baker,Christian Campbell,Alain Goulem,Christian Paul,Kiana Madeira,Jake Manley,Zoé De Grand Maison,Mike Paterson,Pauline Little,Angela Galuppo,Mylène St-Sauveur,Susan Almgren,Kwasi Songui,Michael Romano,Christian Service,Andre Bedard,Steve Nash,Vlad Stokanic,Christopher de Courcy-Ireland,Andy Quesnel,Marc Rowland,George Maniatopoulos,Pat Lemaire,Trevor Momesso,Dean Hagopian,David Pryde,Adam Reid,Brian Alexander,Karen Belfo,Nathaly Thibault
50/10
2017, Erik Canuel, Dylan Everett,James Caan,Greta Onieogou,Jesse Bostick,Jessica Walter,Paul Braunstein,Louis Gossett Jr.,Kenneth Welsh,Paul Sorvino,Lawrence Dane,Jennifer Robertson,Jonathan Higgins,David Bronfman,Samantha Madely,Brandon Garth
50/10
2005, Erik Canuel, Jean-Nicolas Verreault,Anick Lemay,Gilles Renaud,François Chénier,Catherine Trudeau,Germain Houde,Christopher Heyerdahl
50/10
2004, Erik Canuel, Michel Côté,Jean Lapointe,Christopher Heyerdahl,Nicolas Canuel,Marie-France Marcotte,Sébastien Huberdeau,Céline Bonnier,Anick Lemay,Jean-François Boudreau,Michel Mongeau,Steve Banner,Jean-François Beaupré,Widemir Normil,Martin Thibaudeau,Fanou Lanciault
50/10
2003, Erik Canuel, Patrick Huard,Michèle-Barbara Pelletier,Pierre Lebeau,Christian Bégin,Dany Laferrière,Jean L'Italien,Martin-Guy Bélanger,Frédérick De Grandpré,Amélie Grenier,Nadia David,Herby Moreau,Vincent Magnat,Pascale Coulombe,Benoit Guerin,Etienne Filion
50/10
2009, Erik Canuel, Patrick Huard,Julie LeBreton,Sylvie Boucher,Christopher Heyerdahl,Marie Brassard,Christian Bégin,Patrice Robitaille,Hugolin Chevrette-Landesque,Gilles Renaud,Marie-Josée Godin,Sharlene Royer,Sylvain Beauchamps,Peter Seaborn,Heidi Bureau,Emanuel Grenier-Benoït
