Summary
Alain Moreau sings for one of the few remaining dance-bands in Clermont-Ferrand. Though something of an idol amongst his female audience he has a melancholic awareness of the slow disappearance of that audience and of his advancing years. He is completely knocked off balance when he meets strikingly attractive and much younger businesswoman Marion. She seems distant and apparently otherwise involved but soon shows quiet signs of reciprocating his interest. A brief dalliance turns into something much more complicated and he starts to employ - indeed monopolise - her services as an estate agent by announcing he suddenly must move house.
La cinquantaine déclinante, Alain Moreau, chanteur de baloche aux cheveux teints, fait figure de star locale à Clermont-Ferrand. De discothèque en maison de retraite, avec ses reprises de hits de variétés, il a favorisé et accompagné nombre d'idylles sans jamais se lasser. Lors d'un concert, il reçoit la visite de Bruno, un ami agent immobilier. Celui-ci est accompagné de sa nouvelle stagiaire Marion, une jeune femme célibataire, mère d'un enfant de 6 ans. Alain tombe sous le charme de Marion qui semble assez distante, bien qu'ils passent la nuit ensemble le soir de leur rencontre. Petit à petit, le couple s'apprivoise… J’avais détester le film lors de sa sortie en 2006 et 17 ans plus tard, je ne suis pas fan. C’est très bien joué mais l’histoire est un peu chiante et il ne se passe pas grand chose. C’est une histoire d’amour très plate et sans jamais se l’avouer.
Recommandé par Florentin Janet
Le Lost in translation de province avec Depardieu en Bill Murray chanteur loser et Cécile de France en Scarlett Johansson qui vend des biens d’exception à la Bourboule. Quelques moments de grâce et une atmosphère qui m’a rendue nostalgique de certains moments de fêtes de mon enfance.
Xavier Giannoli (2006)