Les versions Pokémon Diamant et Perle sont des jeux de rôle (RPG) développés par Game Freak et publiés par Nintendo pour la Nintendo DS. Avec le remake amélioré Pokémon Platine, ces jeux constituent le cinquième volet et la quatrième génération de la série de RPG Pokémon. Sortis pour la première fois au Japon le 28 septembre 2006, les jeux ont ensuite été lancés en Amérique du Nord, en Australie et en Europe au cours de l'année 2007. Comme les précédents jeux Pokémon, Diamant et Perle racontent les aventures d'un jeune dresseur de Pokémon qui entraîne et combat des Pokémon tout en déjouant les plans d'une organisation criminelle. Les jeux ajoutent de nombreuses nouvelles fonctionnalités, telles que le jeu en ligne via la connexion Wi-Fi Nintendo, des changements dans les mécaniques de combat et les Concours Pokémon, ainsi que l'ajout de 107 nouveaux Pokémon. Les jeux sont indépendants l'un de l'autre mais présentent en grande partie la même intrigue, et bien que chacun puisse être joué séparément, il est nécessaire d'échanger entre eux pour compléter les Pokédex des jeux.