Pendant l’hiver, Martin doit se rendre sur la côte pour aller chercher un document auprès de sa famille éloignée. Tomaz se joint à lui, profitant de cette opportunité pour renouer avec son ami. Les deux jeunes passent leurs journées ensemble, à l’écart du monde, dans une maison de verre entourée d’une mer froide et déchaînée. Une occasion de se révéler à eux-mêmes.