2022
•
Comédie / Romance
•
1h30
Résumé
Jean et Marina se rendent à Athènes pour leurs vacances d'été. Là, ils retrouvent la famille de Marina, alors qu'ils préparaient une escapade romantique, la famille de Marina décide de les accompagner. Mais rien ne se passe comme prévu.
Vu avec G. J’ai bien aimé
Comédie • (1h32) • 2022 • France • Réalisé par Nafsika Guerry-Karamaounas • avec Stacy Martin, Vincent Dedienne, Maria Apostolakea, Panagos Ioakeim. Après avoir choisi de se rendre à Athènes pour des vacances en famille, Marina et Jean, un couple franco-grec, y découvrent la crise économique. Sur place, rien ne se passe comme prévu. Jean pensait passer quelques jours en amoureux avec sa femme, mais se retrouve coincé avec sa belle-famille. Les temps sont rudes pour le peuple hellène : la crise financière a frappé le pays de plein fouet, et notamment l'entourage de Marina. Elle qui se voit bien revenir vivre au pays n'obtient pas l'approbation de son compagnon. Pour décompresser, elle propose aux siens de les accompagner dans leur villa. C'est là que les problèmes débutent... 🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷 Aéroport d’Athènes. Un ange passe, c’est Nana Mouskouri. Jean ne la remarque pas, tout à ses aboiements de citadin contrarié. Elle s’évanouit déjà, Nana, et on ne la reverra plus, comme si la flamboyance grecque disparaissait devant nos yeux. Jean (Vincent Dedienne) et Marina (Stacy Martin) viennent de débarquer pour quelques jours, histoire de renouer un peu avec l’amour, en berne depuis trop longtemps. Reste que l’architecte, tout affairé à son entreprise, n’y est pas du tout. Sur place s’ajoute encore un peu de sel à ce voyage qui commence mal : un enterrement surprise, puis une piscine à sec, autant que les finances des parents de Marina, victimes collatérales de la dette. Émane de cette photo de famille en goguette dans les Cyclades la nostalgie de la réalisatrice pour sa terre natale. L’Heimat grec, en quelque sorte. C’est là le petit charme du film. Comme si réaffirmer de l’amour pour la Grèce la soignerait un peu de ses blessures. Tout le film s’écoule avec une douceur sentimentale, solaire, et on finit par voir dans ce tableau une forme de gravité : après tout, Nietzsche ne disait-il pas des Grecs qu’ils étaient superficiels… par profondeur ? TÉLÉRAMA • Critique par Joseph Boinay • Publié le 10/01/2023.
그리스를 공부하며 잠깐 본 영화 파리에 사는 의사 딸이 와서 그리스를 바라본다 부모님은 경제적 여건이 안되어 집을 팔아야 하고 비슷한 또래의 사촌은 자살을 한다. 너무 프랑스 그러니까 삼자의 눈으로 바라본 그리스 영화라 그리고 절대 만족하지 않는 프랑스인들의 성격이 너무 많이 나와 다 끝내지 못했다 아테네의 모습을 본 것으로 만족한다
Un cadre agréable. Des acteurs qui le sont tout autant. Est dressé un portrait de la situation sociale en Grèce et effectivement on aime la Grèce et ce qu’elle représente.
