Dans une maison abandonnée, au bord du lac Léman, Alex retrouve Nora. Ils ne se sont pas vus depuis sept ans, depuis le temps où ils faisaient équipe ensemble dans les services secrets soviétiques. C'est Youri, leur ancien chef, qui les a faits venir là. Quand il arrive, il s'explique : " Le Caïman " vient d'être tué, et, pour lui, le meurtrier est Alex ou Nora. Car, à Genève, ils étaient les seuls à connaître l'identité de cet homme que Nora avait jadis séduit afin de l'amener à travailler pour les Soviétiques et non plus pour les Américains.