Parce qu'il a accepté de faire appel aux services d'une sorcière (oui, ce genre de marabout dont vous auriez trouvé l'annonce à la sortir de Château-Rouge ou d'une autre station de métro parisien) pour faire revenir l'être aimée -et la faire avorter de cet enfant qui n'est pas de lui, au passage- il y a douze ans, Anton Gorodetsky (Constantin Khabenski) a découvert qu'il était un."Autre", un être doté de facultés surnaturelles qui peut voir des choses que les autres ne peuvent voir et va devoir choisir s'il sera un gardien de la Lumière, ironiquement appelé les "Night Watch" (surveillants de la Nuit), ou un "Day Watch" (surveillants de la Lumière). Des millénaires plus tôt, sur le pont de leur ancestrale et éternelle bataille, les forces de l'Ombre et de la Lumière ont cessé celle-ci en passant cet accord qui donna naissance aux Gardiens du jour ("Day Watch") et de la nuit ("Night Watch") afin de protéger les membres de leur côté : vampires, sorcières, etc, mais la venue, un jour, d'un grand Autre plus puissant devra faire basculer l'équilibre à jamais par son choix entre le Bien et le Mal, celui-ci changera ainsi la face du monde par ses actions... Aujourd'hui, travaillant pour Geser (Vladimir Menchov), Directeur de GorSvet (littéralement Muni[cipale]-Lum[ière]), couverture de la "Compagnie de la lumière", Anton est un Night Watch, et, alors qu'il doit retrouver la victime d'un couple de vampires : **, cet enfant qu'il a essayé de faire tuer douze ans plus tôt, il va croiser la route d'une jeune femme, **, maudite et poursuivie par un vortex (tourbillon : voronka dans la langue de **, jeu de mots avec "voron : corbeau") destructeur... Night Watch (Ночной дозор, Notchnoï dozor) est un film film fantastique et surnaturel russe de 2004, réalisé par Timur Bekmambetov, qui a également coécrit le scénario avec Laeta Kalogridis . Il est librement inspiré du roman éponyme, "La Garde de nuit", premier volet d'une série de romans à succès russe écrite par Sergueï Loukianenko et paru en 1998 adaptation plutôt libre des romans, dont il reprend les personnages et l'intrigue générale, mais certains éléments du film proviennent du deuxième roman, Daywatch, par exemple la première scène (avec la sorcière Daria). Celle-ci se trouve au début du deuxième roman, mais ce n'est pas Anton qui en est le protagoniste. En 2000, une société de production moscovite indépendante a fait appel au réalisateur pétersbourgeois Sergueï Vinokurov, et le scénario a été écrit par Renata Litvinova . Artemy Troitsky devait interpréter le rôle d'Anton Gorodetsky, et Ivan Okhlobystin celui du magicien Geser . Cependant, la production du film a été interrompue, principalement en raison d'un budget très limité de 50 000 dollars. La chaîne de télévision publique Perviy Kanal , la Perviy Kanal, a alors acquis auprès de l'éditeur les droits d'adaptation du roman et a confié l'écriture et la réalisation du film à Timur Bekmambetov Concernant le casting, Bekmambetov a décrit qu'il avait besoin d'un acteur pour le rôle de Gorodetsky qui soit beau, légèrement naïf, légèrement rusé et que « ses yeux doivent montrer qu'il a une conscience » L'un des défis majeurs de ce film fantastique à gros budget consistait à créer des centaines de plans à effets visuels (VFX) auxquels le public moderne est habitué. Seize studios d'effets visuels russes et plusieurs indépendants ont été sollicités, chacun étant choisi pour ses compétences spécifiques. De nombreux plans ont été créés par différents artistes répartis sur plusieurs fuseaux horaires , grâce à Internet qui permettait le partage de données et d'images. Ce film fut le premier film fantastique russe à gros budget et l'un des premiers succès commerciaux réalisés après l'effondrement de l' industrie cinématographique soviétique . Il fut produit par la Première chaîne de télévision américaine, avec un budget de 4,2 millions de dollars américains Musique Le film contient plusieurs chansons de groupes de rock, comme « Jack » du groupe biélorusse TT-34 et « Spanish » de Drum Ecstasy. Dans la version internationale, le générique de fin est composé des titres « Shatter » et « Tender », interprétés par le groupe de rock gallois Feeder . Le premier a figuré dans le top 20 des singles au Royaume-Uni, atteignant la 11e place en 2005, année de la sortie internationale du film. La chanson diffusée pendant le générique de fin de la version américaine de Night Watch est « Fearless » de The Bravery, extraite de la bande originale du film. Dans la version originale russe, il s'agit du morceau de rap Nochnoy dozor (Finalnyy rep) interprété par Uma2rman. L'album de la bande originale composée par Yuri Poteyenko est sorti en 2021 chez le label russe Keepmoving Records, en édition limitée à 300 exemplaires. La bande originale de la suite ( Day Watch ) est sortie en 2020 chez le même label Le tournage s'est déroulé à Moscou. Night Watch a été adapté en jeu vidéo par Nival Interactive sous la forme d'un tactical RPG, sorti sur Windows en 2005. Après sa première au Festival du film de Moscou le 27 juin 2004, il est sorti en salles dans toute la CEI le 8 juillet 2004. Sortie internationale Le film a attiré l'attention de la 20th Century Fox par le biais de son label Fox Searchlight Pictures , qui a payé 4 millions de dollars pour acquérir les droits de distribution mondiaux (à l'exclusion de la Russie et des pays baltes ) de Night Watch et de sa suite Day Watch Un an après sa sortie en Russie, la distribution internationale a débuté. Hormis une avant-première londonienne à l'Odeon West End dans le cadre du festival de films d'horreur Frightfest, projetée sous haute sécurité le 28 août 2005 [ 10 ] , le premier pays européen hors CEI à sortir en salles fut l'Espagne , le 2 septembre 2005. À la mi-octobre, le film était sorti dans la plupart des pays européens et, le 17 février 2006, il bénéficia d'une sortie limitée aux États-Unis , suivie d'une sortie nationale le 3 mars. Au 13 février 2006 (soit avant sa sortie américaine), il avait déjà engrangé 32 millions de dollars. La version internationale du film a été largement remontée par rapport à la version russe. Dans le prologue et l'épilogue, la voix off russe a été doublée en anglais, mais les dialogues des personnages sont restés en russe, avec des sous-titres stylisés apparaissant de façon insolite à l'écran, souvent animés pour souligner ou accompagner l'action . Par exemple, dans une scène où Yegor est appelé par un vampire des ténèbres, il se trouve dans une piscine et la caméra est sous l'eau. Le sous-titre apparaît en rouge sang et se dissout comme du sang dans l'eau. Dans une autre scène, lorsqu'un personnage traverse l'écran de gauche à droite, le sous-titre se révèle au fur et à mesure que son corps traverse le cadre. De plus, de nombreuses scènes présentes dans la version sortie en salles en Russie ont été supprimées, tandis que d'autres ont été remontées ou ajoutées. La version internationale est plus courte de 9 minutes. Le film est sorti au Royaume-Uni en DVD double disque, édité par 20th Century Fox, le 24 avril 2006. Cette édition proposait la version cinéma russe, présentée comme la « version du réalisateur », ainsi que la version internationale. Une édition DVD américaine a suivi le 20 juin 2006, ne contenant que la version internationale. Ce DVD américain est double face : une face propose des sous-titres classiques, l’autre des sous-titres stylisés. L’édition DVD allemande inclut également la version cinéma russe, en plus de la version internationale. Les versions internationales de Night Watch et de sa suite, Day Watch , sont désormais disponibles en HD sur Vudu . Les encodages HDX sont basés sur la version internationale et conservent la piste audio russe originale avec les sous-titres stylisés. Version française La version disponible en France est la « version internationale », considérablement remaniée par rapport à la version originale. la version internationale est plus courte au total de 10 minutes ; la description de l'histoire, lors du prologue, est plus détaillée ; Anton est doué de dons de voyance, qui n'apportent rien à l'action. Pour cela, des scènes sont répétées à l'écran (vortex lors de la rencontre dans le métro, vampire allant mordre le jeune garçon) ; Des personnages secondaires sont purement oubliés : le personnage d'Ignate, appelé pour séduire Svetlana et annihiler le vortex, disparaît. De même, les scènes entre un couple de passagers de l'avion, servant de mise en contexte, sont coupées ; De nombreuses tirades sont réenregistrées, en particulier les monologues de Geser et d'Olga, afin d'expliciter l'histoire, ainsi que la toute dernière tirade de Zavulon ; La musique du générique final du groupe Umaturman est supprimée. Globalement, la version internationale est plus claire, moins angoissante, et comporte plus de scènes d'actions pour moins de scènes confuses. Il reste à ajouter que la version française souffre également de lourdeurs de traductions : on y parle des daywatch et nightwatch, alors que les expressions russes se traduiraient par « ronde de jour » et « ronde de nuit » (ou encore « guet »), ce qui explique l'apparition du tableau de Rembrandt ; sélectionné par la Russie pour l' Oscar du meilleur film étranger lors de la 77e cérémonie des Oscars en 2005, mais n'a pas été retenu parmi les nommés. Il a bénéficié d'une sortie en salles limitée aux États-Unis, où il a rapporté 1,5 million de dollars. Son succès a été remarquable sur le marché américain de la vidéo, générant plus de 9,5 millions de dollars de ventes et 12 millions de dollars de locations. Les critiques ont été mitigées. deuxième volet de la trilogie est sorti en France en janvier 2008, sous le nom de Day Watch. suite, Day Watch , est sortie en 2006. suite, Day Watch , est sortie dans toute la CEI le 1er janvier 2006 Franchise Un troisième film, intitulé Twilight Watch (anciennement Dusk Watch ), était prévu après l'acquisition par la 20th Century Fox des droits de distribution des deux premiers films. Il était envisagé de le produire en anglais plutôt qu'en russe, mais sa production fut finalement interrompue lorsque Timur Bekmambetov fut engagé pour réaliser Wanted pour Universal Pictures . Il déclara alors que Twilight Watch ressemblerait trop à Wanted et que, pour éviter de s'enliser dans une routine artistique, le projet devait être soit profondément modifié, soit confié à un autre réalisateur, soit simplement reporté afin de permettre la finalisation d'autres projets. accueil critique mitigé, recueillant 59 % de critiques positives, avec une note moyenne de 5,9/10 et sur la base de 126 critiques collectées, sur le site agrégateur de critiques Rotten Tomatoes[2]. Sur Metacritic, il obtient un score de 58/100 sur la base de 32 critiques collectées Il s'agit du premier grand film d'action russe à s'exporter à l'étranger.[réf. nécessaire] Il a fait là-bas un nombre d'entrées supérieur à celui du Seigneur des anneaux de Peter Jackson[réf. nécessaire] ; le fait que l'action se déroule à Moscou n'y est pas étranger succès retentissant, devenant le film russe le plus lucratif de tous les temps, rapportant 16,7 millions de dollars américains rien qu'en Russie , soit plus que Le Seigneur des Anneaux : La Communauté de l'Anneau Réalisation : Timour Bekmambetov Scénario : Timour Bekmambetov et Laeta Kalogridis, d'après un roman de Sergueï Loukianenko Décors : Moukhtar Mirzakeïev et Valéri Viktorov Costumes : Varvara Avdiouchko Photographie : Sergueï Trofimov Montage : Dmitri Kissélev Musique : Pleymo et Iouri Poteïenko Production : Konstantin Ernst, Anatoli Maksimov, Varvara Avdiouchko et Alexeï Koublitski Société de production : Bazelevs Budget : 4,2 millions USD 50,3 millions box-office Genre : action, fantastique Durée : 110 minutes 123 minutes (Version originale) 114 minutes (Version internationale) Dates de sortie : Russie : 8 juillet 2004 France / Belgique : 28 septembre 2005 Classification : interdit aux moins de 12 ans lors de sa sortie en France Valery Zolotoukhine (VF : Jean Lescot) : le père de Kostia Maria Porochina (VF : Catherine Cyler) : Svetlana Galina Tiounina (VF : Diane Valsonne) : Olga Iouri Koutsenko : Ignat, disparu de la version internationale Alexeï Tchadov (VF : Bernard Gabay) : Kostia Janna Friské : Alissa Donnikova Ilia Lagoutenko (ru) (VF : Didier Cherbuy) : le vampire Andrei Viktor Verjbitski (VF : Bernard-Pierre Donnadieu) : Zavoulon Rimma Markova (VF : Catherine Sola) : Daria Schultz Maria Mironova (VF : Catherine Cipan) : Irina, la mère de Yegor Alexeï Maklakov (ru) (VF : Bernard Métraux) : Siméon Alexandre Samojlenko (VF : Jean-Claude Sachot) : Ilya (Ours) Dmitri Martynov (VF : Maxime Nivet) : Yegor Nikolaï Olialine : Maxime Constantin Iourievitch Khabenski (en russe : Константин Юрьевич Хабенский) est un acteur soviétique puis russe de cinéma et de théâtre célèbre, né le 11 janvier 1972 à Leningrad en URSS (aujourd'hui Saint-Pétersbourg). Télévision 2000 : Imperia pod oudarom (L'empire sous le choc) 2000 : Oumirat Podano 2000 : Slujebnoe Sootvetstvie (Service conforme) 2005 : Jensky roman (Roman d'une femme) : Cyrille 2005 : Gibel imperii (La chute de l'empire) : Lozovski 2005 : Delo o miortvykh douchakh : (Sur les âmes mortes): Tchitchikov 2005 : Essénine : Léon Trotsky 2000-2005 : La Force meurtrière (Ouboïnaïa sila) : Igor Plakhov (3 épisodes) 2005 : Mys Dobroi Nadejdi : Tchast Pervaïa, première partie. 2011 : Raspoutine : téléfilm de Josée Dayan 2013 : Piotr Lechtchenko (Пётр Лещенко. Всё, что было…) de Vladimir Kott : Piotr Lechtchenko 2015-2020: Metod : Major Rodion Meglin 2017 : Trotsky (8 épisodes) Cinéma 1994 : Na kogo Bog poschliot 1998 : Natacha : Ferents 1999 : Propriété féminine (Jenskaïa sobstvennost) 2001 : La Suite mécanique (Механическая сюита) de Dmitri Meskhiev : Edouard 2001 : Admirateur (Poklonnik) 2002 : Ciel. Avion. Jeune fille (Nebo. Samoliot. Dievouchka.) : Grigori (Voix) 2002 : En mouvement (V dvijenii) : Sacha Gouriev 2003 : Particularités d'une politique nationale (Osobennosti natsionalnoy politiki) : Gocha 2004 : Night Watch : Anton Gorodietsky 2004 : Les Nôtres (Svoi) : Professeur de politique 2004 : Déesse : Comment je suis tombée amoureuse (Богиня: как я полюбила) de Renata Litvinova : Polossouïev 2005 : Le Conseiller d'État (Статский советник) de Filipp Yankovsky : Green 2005 : Familles à vendre (Bednye rodstvenniki, Les parents pauvres) : Edik 2006 : Day Watch : Anton Gorodietsky 2006 : Heure de pointe (Tchas pik) 2007 : Le triangle russe (Rousouli samkoudhedi) 2007 : L'Ironie du sort. Suite (Ironia soudby. Prodoljenie) : Konstantin Loukachine 2008 : Wanted : Choisis ton destin de Timur Bekmambetov : l'Exterminateur 2008 : L'Amiral : l'Amiral Alexandre Koltchak 2008 : Domovoï 2009 : Le Miracle (Tchoudo) 2010 : Nouvel An : voix off 2010 : Fioritures : Kolotilov 2011 : Tinker, Tailor, Soldier, Spy : Poliakov 2013 : Le Géographe a bu son globe : Sloujkine 2014 : Black Sea de Kevin Macdonald 2015 : L'Incroyable Destin de Savva de Maxim Fadeev (voix) 2016 : Collector (Коллектор) 2017 : Le Temps des premiers : le cosmonaute Pavel Beliaïev 2018 : Les Derniers Sapins de Noël (Ёлки последние) de Egor Baranov : narrateur 2018 : Selfie 2018 : Sobibor : le lieutenant Alexandre Petcherski 2020 : Fire (Огонь) d'Alekseï Noujny (ru) : Andreï Sokolov 2020 : Docteur Lisa (Доктор Лиза) de Oxana Karas 2021 : Normalny tolko ia (Нормальный только я) de Viktor Riurikovitch 2021 : Tchempion mira (Чемпион мира) de Alexeï Sidorov : Viktor Kortchnoï 2024 : Les Musiciens de Brême (Бременские музыканты) d'Alekseï Noujny (ru) 2024 : D'ici cent ans (Сто лет тому вперёд) d'Alexandre Andriouchtchenko Prix Tchaïka du meilleur acteur en 2005, pour le rôle dans Hamlet au théâtre d'art Anton Tchekhov Aigle d'or du meilleur second rôle masculin en 2005, pour le rôle dans Le Conseiller d'État Aigle d'or du meilleur rôle masculin en 2008, pour le rôle dans L'Amiral Artiste du peuple de la fédération de Russie : 2012 27e cérémonie des Nika (2013) : meilleur acteur pour Le Géographe a bu son globe Aigle d'or du meilleur rôle masculin en 2013, pour le rôle dans Le Géographe a bu son globe Vladimir Valentinovitch Menchov (en russe : Владимир Валентинович Меньшов), né le 17 septembre 1939 à Bakou (alors en URSS) et mort le 5 juillet 2021 à Moscou, est un réalisateur et un acteur soviétique puis russe. Comme réalisateur 1968 : Sur la dialectique de la perception de l’art, ou Rêves perdus (К вопросу о диалектике восприятия искусства, или Утрач) — court métrage 1976 : La Farce (Розыгрыш) 1979 : Moscou ne croit pas aux larmes (Москва слезам не верит) 1984 : Amour et Pigeons (Любовь и голуби) 1995 : Chirli-Myrli (Ширли-Мырли) 1997 : L'Amour pour les tombes patriotiques (Любовь к отеческим гробам) — documentaire 2000 : La Jalousie des dieux (Зависть богов) 2008 : La Grande valse (Большой вальс) — film inachevé 2019 : ВГИК 100 Comme acteur 1986 : Le Coursier (Курьер, Kourier), de Karen Chakhnazarov : Oleg Nikolaevitch, un invité pour l'anniversaire de Katia 1987 : Où se trouve nofelet ? : Pavel Golikov 1988 : La Petite marionette : Vadim Nikolaïevitch 1989 : La Ville zéro (Город Зеро) de Karen Chakhnazarov 1991 : Dépression (Depresija) de Aloizs Brenčs : parrain de la mafia 1995 : Chirli-Myrli (Ширли-мырли) : président de Russie 1997 : Le Tsarévitch Alexis (Царевич Алексей) de Vitali Melnikov : Alexandre Danilovitch Menchikov 1998: Composition pour le jour de la victoire (Сочинение ко Дню Победы) de Sergueï Oursouliak : général 2002 : Spartacus et Kalachnikov (Спартак и Калашников) de Andreï Prochkine : colonel Egorov 2004 : Night Watch : Geser 2006 : Day Watch : Geser 2007 : Le Code de l'apocalypse de Vadim Chmelev 2010 : Fioritures : Iouri Petrovitch Triorgolovitch 2013 : Möbius : Tcherkachine 2013 : Le Légendaire n°17 (Легенда №17) de Nikolaï Lebedev : Édouard Balachov 2018 : Les Derniers Sapins de Noël (Ёлки последние) de Egor Baranov : Gavrilov Comme scénariste 1995 : Chirli-Myrli (Ширли-Мырли) Comme producteur 1999 : Service chinois (Китайский сервиз) 2000 : La Jalousie des dieux (Зависть богов) Viktor Alexandrovitch Verjbitski (en russe : Виктор Александрович Вержбицкий) est un acteur soviétique et russe, né le 21 septembre 1959 à Tachkent. Cinéma 1998 : Le Barbier de Sibérie de Nikita Mikhalkov : adjudant 2001 : Gladiatrix de Timur Bekmambetov : Timarcus 2004 : Night Watch de Timur Bekmambetov : mage Zavoulov 2006 : Day Watch de Timur Bekmambetov : mage Zavoulov 2007 : 12 de Nikita Mikhalkov : 11e juré 2007 : L'ironie du sort. Suite de Timur Bekmambetov : homme à l'arrêt du bus 2008 : L'Amiral de Andreï Kravtchouk : Alexandre Kerenski 2009 : Hooked 2009 : L'Éclair noir 2010 : Hooked 2 : Next Level de Pavel Sanaev : Gromov 2010 : Nouvel An 2010 : Prince Yaroslav de Dmitri Korobkine (ru) : Sviatozar 2011 : Nouvel an 2 2012 : L'Espion 2013 : Elven Castle 2014 : Zaletchiki 2015 : Moscow Never Sleeps 2016 : Survival Game de Sarik Andreassian : maître de jeu Télévision 2000 : Kamenskaïa de Youri Moroz, épisode Tueur malgré lui : Artem Reznikov 2000 : La Marche de Touretski (ru) de Mikhaïl Toumanichvili (ru), épisode Loups de nuit : Portnov 2003 : Pauvre Nastia (Bednaya Nastya) de Piotr Steïn : Nicolas Ier de Russie 2005 : Affaire des Âmes mortes (ru) de Pavel Lounguine : Doubelt Timur Bekmambetov, réalisateur, un scénariste et un producteur de cinéma et de publicité russe, d'origine kazakhe. Il est l'un des pionniers du genre du film d'écran. diplômé de l'Institut théâtral A. Ostrovsky. Après son service militaire, il travaille pour le studio Uzbekfilm et pour le théâtre Ilkhom. Il commence sa carrière de réalisateur dans le monde de la publicité en travaillant pour plus de cinq cents marques. En 1994, il passe au cinéma en réalisant et produisant son premier long-métrage La Valse de Peshawar. Il dirige ensuite Gladiatrix en 2001, un remake d'un film de 1974. Puis en 2004, il scénarise et réalise Les Sentinelles de la nuit (Night Watch), fondée sur le roman du même nom de Sergueï Loukianenko. Projet ambitieux réalisé avec un budget modeste de deux millions de dollars, le film est un coup d'envoi pour sa carrière. Il produit ce film grâce à la société qu'il crée la même année, Bazelevs. La suite Day Watch n'a pas le même succès, mais ce film lui ouvre les portes de Hollywood. Sorti en 2008, Wanted : Choisis ton destin est son premier film « hollywoodien », avec James McAvoy, Morgan Freeman et Angelina Jolie. Le film est un succès commercial[2] et remporte en 2009 l'Empire Award du meilleur film fantastique ou de science-fiction Son style visuel particulier, inspiré du monde de la publicité, en fait un réalisateur très prometteur ; plusieurs projets sont dans son agenda, dont une suite pour Wanted, un remake de Moby Dick et la clôture de la saga Night Watch. D'autres projets sont en développement tels qu'un film de science-fiction intitulé The Days Before mettant en vedette Robert Downey Jr. et Reese Witherspoon. Timur Bekmambetov reçoit, alors qu'il dirige le film Abraham Lincoln, chasseur de vampires, le prix du « Meilleur réalisateur international de l'année » lors de l'édition 2012 du CinemaCon, qui rassemble à Las Vegas l'ensemble des professionnels américains du cinéma Réalisateur 1994 : La Valse de Peshawar (Пешаварский вальс) (coréalisé avec Gennadi Kayumov) 2000 : Nashi 90-e (série TV) - 8 épisodes 2001 : Gladiatrix (Гладиатрикс) 2004 : Night Watch (Ночной дозор, Nochnoi dozor) 2005 : Day Watch (Дневной дозор, Dnevnoi dozor) 2007 : L'Ironie du sort, la suite (Ирония судьбы. Продолжение) 2008 : Wanted : Choisis ton destin (Wanted) 2010 : Les Sapins de Noël (Ёлки, Yolki) (film collectif) 2012 : Abraham Lincoln, chasseur de vampires (Abraham Lincoln: Vampire Hunter) 2014 : Les Sapins de Noël 1914 (Ёлки 1914, Yolki 1914) (film collectif) 2016 : Ben-Hur 2016 : Les Sapins de Noël 5 (Ёлки 5, Yolki 5) (film collectif) 2018 : Profile 2021 : V2. Escape From Hell (Девятаев) 2026 : Reconnu coupable (Mercy) Clips musicaux 2000 : Tu-lu-la de Chicherina 2000 : Kuba ryadom de Zapreshchyonnye Barabanshchiki 2000 : Zhara de Chicherina 2001 : Doroga de Chicherina 2012 : Powerless de Linkin Park 2021 : Lubimiy Gorod de Till Lindemann Scénariste 1994 : La Valse de Peshawar (Пешаварский вальс) de lui-même et Gennadi Kayumov 2004 : Night Watch de lui-même 2005 : Day Watch 2010 : Les Sapins de Noël (Ёлки) de lui-même et autres réalisateurs 2011 : Les Sapins de Noël 2 (Ёлки 2) - film Producteur 2007 : L'Ironie du sort, la suite (Ирония судьбы. Продолжение) de lui-même 2009 : Numéro 9 de Shane Acker 2010 : Les Sapins de Noël de lui-même et Dmitri Kiseliov 2010 : L'Éclair noir (Чёрная Молния, Chornaya Molniya) d'Aleksandr Voïtinski et Dmitri Kiseliov 2011 : Fioritures (Выкрутасы, Vykrutasy) de Levan Gabriatze 2011 : Apollo 18 de Gonzalo López-Gallego 2011 : Les Sapins de Noël 2 de Dmitri Kisseliov (ru), Alexandre Kott, Levan Gabriadze (ru) et Alexandre Baranov 2011 : The Darkest Hour de Chris Gorak 2012 : Abraham Lincoln, chasseur de vampires de lui-même 2014 : Unfriended de Levan Gabriadze 2015 : Hardcore Henry d'Ilia Naïchouller 2017 : The Current War : Les Pionniers de l'électricité (The Current War) d'Alfonso Gomez-Rejon 2018 : Unfriended: Dark Web de Stephen Susco 2018 : Les Leçons persanes (Уроки фарсиen / Persischstunden) de Vadim Perelman 2021 : R and J (en) de Carey Williams 2023 : Missing : Disparition inquiétante (Missing) de Will Merrick et Nicholas D. Johnson 2024 : CTRL (en) de Vikramaditya Motwane 2025 : Mercy de lui-même 2025 : War of the Worlds de Rich Lee Sergueï Vassilievitch Loukianenko (en russe : Сергей Васильевич Лукьяненко), né le 11 avril 1968 à Karataou en RSS du Kazakhstan (alors en U.R.S.S.), est un écrivain populaire russe de science-fiction et de romans fantastiques. diplôme en 1992, il travaille dans un hôpital à Alma-Ata, spécialisé dans la psychiatrie de l'enfant, mais il abandonne rapidement le métier, du fait de son faible salaire, qui ne lui permet pratiquement pas de faire vivre sa famille. Ayant commencé à écrire en tant qu'étudiant et à gagner de l'argent de sa plume, il se lance dans la carrière d'écrivain, non sans avoir durant plusieurs années, de grandes difficultés à joindre les deux bouts. Au milieu des années 90, sa situation s'améliore, et bientôt sa popularité croissante en tant qu'écrivain lui permet de fréquents voyages en Russie. En 1996, il s'installe à Moscou, où il réside actuellement. Ces premiers ouvrages s'inscrivent dans la tradition de l'auteur de récits pour enfants Vladislav Krapivine. Le succès remporté par l'adaptation cinématographique des Sentinelles de la nuit le fait connaître à l'international. Les droits ont été achetés dans une dizaine de pays. dit avoir été influencé par les œuvres d'Arcadi et Boris Strougatski et de Robert A. Heinlein. Série Watch Night Watch : Les Sentinelles de la Nuit (Ночной Дозор) - 1998 Day Watch : Les Sentinelles du Jour (Дневной Дозор) - 2000 Dusk Watch / Twilight Watch : Les Sentinelles du Crépuscule (Сумеречный дозор) - 2004 Last Watch : Les Dernières Sentinelles (Последний дозор) - 2005 The New Watch : Les Nouvelles Sentinelles (Мелкий дозор) - 2007 The Sixth Watch : La Sixième Sentinelle (Шестой Дозор) - 2015 Trilogie Labyrinthe de réflexions Labyrinthe de réflexions (Лабиринт отражений) - 1997 Faux mirroirs (Фальшивые зеркала) - 1999 Les Vitraux transparents (Прозрачные витражи) Линия грёз Les Ombres des rêves (рассказ-приквел, 1998) Линия грёз [Ligne de rêve] (1995) Императоры иллюзий [Empereurs des illusions] (1995) Seigneur de la planète Terre Принцесса стоит смерти [Une princesse pour qui cela vaut la peine de mourir] (1992) Планета, которой нет [La Planète qui n'existe pas] (1993) Стеклянное море [La Mer de verre] (1994) Остров Русь Сегодня, мама! [Aujourd'hui, maman!] (1993) Остров Русь [L'Île Russie] (1994) Царь, царевич, король, королевич [Tsar, fils de tsar, roi, fils de roi] (1994) Геном Геном [Le Génome] (1999) Танцы на снегу [Danses sur la neige] (2001) Калеки [Les Mutilés] (2004) Diptyques Les étoiles sont des jouets froids Les étoiles sont des jouets froids (Звёзды — холодные игрушки) - 1997 Ombre d'étoile (Звёздная тень) - 1998 Chercheurs du ciel Холодные берега [Froids rivages] (1998) Близится утро [Le Matin arrive] (2000) Les Chevaliers des quarante îles Les Chevaliers des quarante îles (Рыцари Сорока Островов) - 1992 Les Guerres des quarante îles (Войны Сорока Островов) - 1993 Черновик-чистовик Le Brouillon (Черновик) (2005) La Copie finale (Чистовик) (2007) Romans indépendants modifier (Мальчик и тьма) - 1997 (Не время для драконов) - 1997 (Осенние визиты) - 1997 Spectrum (Спектр) - 2002 Nouvelles modifier Rêve nucléaire (Атомный сон) (Восьмой цвет радуги) (Временная суета) (Принцесса стоит смерти. Повесть, фэнтези-вариант (рукопись утеряна).) (Пристань жёлтых кораблей) (Тринадцатый город) Le Gardien des mondes (Черновик - Tchernovik[1]) est un film russe réalisé par Sergueï Mokritski et sorti en 2018. l'adaptation du roman homonyme de Sergueï Loukianenko. Le film suit Kirill qui est un concepteur de jeux vidéo qui se voit effacé de la mémoire de tous ceux qui le connaissaient. Il devient douanier des mondes parallèles de l'Univers. 1993: Prix Aelita - "Start Award" pour sa nouvelle Rêve nucléaire (Атомный сон - Atomny son ) 2001: Prix du meilleur romancier de fantastique russe 2003: Prix Golden Roscon pour son roman Spectrum