Sur MyTF1 Max Se croyant seuls en pleine montagne, Yann et Lucas, deux garçons qui se découvrent une attirance réciproque, sont témoins d'une tuerie mais décident de se taire de peur qu'on découvre leur relation. Ils se retrouvent traqués par l'assassin, alors que tous ceux qui permettraient de le démasquer sont éliminés froidement les uns après les autres. Hélène, la tante de Yann, mène l'enquête avec l'appui du mystérieux commissaire Berg. Au milieu de trafics de drogue, d'une guerre des polices et d'intrigues amoureuses, Hélène cherche à démêler l'énigme tout en protégeant sa propre famille. Odile Vuillemin : Hélène Siquelande, tante de Yann, capitaine de gendarmerie Tomer Sisley : Ronan Berg, commissaire divisionnaire, alias « Lancelot » Jules Houplain : Yann Desgrange Victor Meutelet : Lucas Moreau Policiers du SRPJ de Perpignan : Barbara Cabrita : Camille Berger Cyril Gueï : Marco Desroux Famille de Yann : Alexis Loret : Stéphane Siquelande, mari d'Hélène Siquelande et oncle de Yann Charlotte Valandrey : Anne Desgrange, mère de Yann Famille de Lucas : Stéphan Guérin-Tillié : Éric Moreau, père de Lucas Karine Texier : Leïla Moreau, mère de Lucas Famille de Léna : Olivier Marchal : Milo Ubieta, père de Léna Laura Renoncourt : Léna Ubieta Núria Lloansi : Monica Ubieta, mère de Léna Famille de Camille : Anne Serra : Sophie Berger, sœur de Camille Fabienne Bargelli : Michèle Berger, mère de Camille Autres : Zoé Marchal : Lily du lycée Francis Renaud : Big Ben Luc Antoni : Zubiondo Acteurs récurrents : Arnaud Binard : procureur Vidal Charles Salvy : Martial Lorca Folco Marchi : Christophe « Chris » Mourier Grégory Nardella : Tony Romero