La servante écarlate
2021
•
Margaret Atwood
Community Reviews
Public Opinion
151 reviews
8.1/10
Readers find 'La servante écarlate' a chilling yet brilliant portrayal of a dystopian society where women are subjugated and used primarily for reproduction. The narrative, rich with political undertones and historical parallels, engages deeply, although some find the initial pacing slow and the world-building occasionally lacking in depth. The epilogue is particularly appreciated for providing context and answering lingering questions, enhancing the overall understanding of the story's grim reality.
👍 Epilogue enhances understanding
👎 Initial slow pacing
Discover if your friends have added it
More infos
Summary
" Les meilleurs récits dystopiques sont universels et intemporels. [...] La Servante écarlate éclaire d'une lumière terrifiante l'Amérique contemporaine. " Télérama. Devant la chute drastique de la fécondité, la république de Galaad, récemment fondée par des fanatiques religieux, a réduit au rang d'esclaves sexuelles les quelques femmes encore fertiles. Vêtue de rouge, Defred, servante écarlate parmi d'autres à qui l'on a ôté jusqu'à son nom, met donc son corps au service de son Commandant et de sa femme. Le soir, dans sa chambre à l'austérité monacale, elle songe au temps où les femmes avaient le droit de lire, de travailler... En rejoignant un réseau clandestin, elle va tout tenter pour recouvrer sa liberté. Paru en 1985, La Servante écarlate est aujourd'hui un classique de la littérature anglo-saxonne et un étendard de la lutte pour les droits des femmes. Si la série adaptée de ce chef-d'oeuvre a donné un visage à Defred, celui d'Elisabeth Moss, cette nouvelle traduction révèle toute sa modernité ainsi que la finesse et l'intelligence de Margaret Atwood. La Servante est un roman polysémique, empli de références littéraires et bibliques, drôle même... et c'est à nous, lecteurs, de découvrir ses multiples facettes.
Reviews and Comments
98 reviews
Excellent lecture très agréable et la série en est vraiment proche . Jude est brune et non blonde Une analyse politique de la société actuelle
« Nolite te bastardes carborundorum. » « Vouloir, c'est avoir une faiblesse. C'est cette faiblesse, quelle qu'elle soit, qui m'attire. Elle a tout d'une petite lézarde dans un mur jusqu'ici impénétrable. Si je colle l'œil dessus, sur sa faiblesse, peut-être que j'y verrai plus clair. » « Et rappelez-vous que le pardon aussi est un pouvoir. Implorer ledit pardon est un pouvoir, le confisquer ou l'accorder aussi, le plus grand peut-être. »
La servante écarlate- Margaret Atwood 6,8: dystopie où les femmes jouent un rôle spéciale devant procréation. Les femmes qui ont déjà eu un enfant (dans la vie avant le changement de régime) deviennent des servantes écarlates (vêtue de rouge) et doivent devenir les mères porteuses des « commandants ». Elles ont été rééduqué par des « tantes » et vivent dans la maison du commandant et de l’épouse (caste riche). On suit Defred (le nom provient du nom du commandant « De Fred » ou la possession de Fred quoi. On la suit dans son quotidien de servante, jusqu’au jour où le commandant l’invite (chose illégale) dans son bureau pour jouer au Scrabble. Il lui fait redecouvrir les choses du temps passe qui sont censé être brûlé ou interdits. En parallèle, une autre servante (Deglen) lui parle d’une sorte de résistance de femme (Mayday). Un jour tout s’accélère, elle entretien une relation avec le jardinier Nick alors qu’elle était censé procréé un enfant avec lui plutôt que le commandant qui s’avérer un peu stérile. C’est l’épouse de la famille qui avait souhaité qu’elle procrée avec Nick car avoir un enfant est un réel signe de haute société. Nick s’avère être infiltré dans cette résistance et arrive à faire échapper Defred. Le livre si finit sur ça on a aucune idée de ce qui lui arrive juste après qu’elle soit exfiltrée. On a en dernier chapitre une retranscription d’une conférence qui arrive bien longtemps après cette histoire. Des historiens parlent de leur trouvailles: les écrits de la servante écarlate. On apprend des gros détails en plus qui permettent de comprendre l’histoire ( le pourquoi surtout, a cause du sida grosse baisse d’infantilite…). On ne sait par contre toujours pas ce qui est advenue de Defred. (26 juin 2025)
Très poignant, personnages attachants et plus que réalistes. On nous plonge dans une société totalitaire et patriarcale qui est vite mise en place, ce qui est assez terrifiant quand on regarde notre monde aujourd’hui…
Liste 23/50
