Suite à un accident de la route qui aurait pu lui coûter la vie, Akira prend conscience de ses sentiments pour Midori. Il l'appelle depuis la France pour lui dire qu'il est prêt à tout recommencer avec elle dès son retour. Midori est aux anges et espère de tout coeur qu'il reviendra à temps pour partir avec elle en voyage de fin d'année. Mais rien n'est moins sûr...