La soeur disparue

Attention résumé avec fin « Voici un résumé structuré par puces du tome 7 La sœur disparue (avec ce que tu as déjà repéré) : ⸻ 1. Contexte général : la quête de la « sœur disparue » • Pa Salt a adopté six filles, chacune portant le nom d’une étoile des Pléiades. • Il a toujours manqué la septième, Mérope, « la sœur disparue », dont il disait ne jamais l’avoir trouvée. • Après sa mort, les six sœurs découvrent qu’une femme dans le monde porte la même bague qu’elles (étoile à 7 pointes, émeraudes + diamant) : elles pensent qu’il pourrait s’agir de la fameuse sœur disparue… ou du moins d’un lien direct avec elle. ⸻ 2. MK, Jack et Merry / intrigue contemporaine (2007–2008) • MK (Mary-Kate McDougal) • 22 ans, adoptée, passionnée de musique. • Fait des études de musique et joue souvent avec son ami Fletch. • Elle vit en Nouvelle-Zélande avec ses parents adoptifs Jock et Merry McDougal. • Jack McDougal • Fils biologique de Merry et de Jock. • Leur père Jock vient de décéder, Jack reprend le vignoble familial en Nouvelle-Zélande. • Annonce de MK • MK révèle à CeCe et Chrissie (qui sont en contact avec elle) que sa mère Merry est partie en voyage avec une amie, Bridget, sur l’île de Norfolk (entre Nouvelle-Zélande et Australie). • Course-poursuite mondiale des sœurs • CeCe et Chrissie vont sur l’île de Norfolk, mais apprennent de Tony, mari de Bridget, que Merry et Bridget sont reparties pour Sydney. • Merry fait tout pour éviter les sœurs : • Elle quitte Sydney pour Toronto (Canada). • CeCe et Chrissie, retenues par leur retour à Atlantis, demandent à Electra de la rejoindre. • Merry échappe encore à Electra et file à Londres. • À Londres, Star et Orlando prennent le relais : • Orlando se fait passer pour un critique œnologue souhaitant écrire un article sur le vignoble de Merry. • Ce prétexte fonctionne : Merry accepte de le recevoir. • Cette rencontre déclenche les souvenirs de Merry : son premier amour Ambrose, le journal de Jock, et tout son passé irlandais. • Merry porte la bague en forme de constellation, identique à celle des sœurs d’Atlantis. ⸻ 3. Merry aujourd’hui (2008) : famille, vignoble, MK et mère biologique • Merry explique à Star et Orlando : • Qu’elle a été mariée à Jock McDougal, avec qui elle a eu Jack, qui gère désormais le vignoble. • Qu’ils ont adopté MK en Nouvelle-Zélande. • Ally part en France quelques jours pour voir Jack : • Elle est reçue dans un domaine viticole par François Valmer, propriétaire, et ses fils Thomas, Olivier, Gérard. • Elle y rencontre aussi Vincent et Jean-Pierre, ainsi que Jack McDougal qui y travaille. • Ally se rapproche de Jack et semble en tomber amoureuse. • Elle lui ment sur la vraie raison de sa venue (la quête de la sœur disparue) et n’arrive pas à obtenir davantage d’informations sur Merry. • Pendant ce temps, Merry repart pour Dublin, fuyant encore l’intérêt des sœurs : • Tiggy prend le relais pour aller la voir. • Merry paraît terrifiée à l’idée qu’on puisse lui enlever MK. • MK retrouve sa mère biologique, Michelle MacNeish (d’origine écossaise, vivant à Christchurch) : • Michelle est devenue chirurgienne. • Enceinte à 17 ans, sous forte pression familiale, elle a accepté de faire adopter son bébé pour pouvoir poursuivre ses études. • Le père biologique de MK travaille aujourd’hui dans un magasin de bricolage, est marié et a une famille. ⸻ 4. Révélations avec Ambrose à Dublin (présent) • Merry, dont le vrai nom est Mary O’Reilly, se rend à Dublin avec Jack pour revoir Ambrose, son parrain, âgé de 85 ans. • Elle lui raconte tout ce qu’il s’est passé depuis son départ d’Irlande, notamment : • Les menaces d’un homme fanatisé qui la surnommait « la sœur disparue ». • Cet homme haïssait sa bague et son parrain, et appartenait à un groupe pro-républicain violent (IRA provisoire / groupuscules radicaux). • Merry explique à Jack que : • Cet homme a menacé de la tuer, ainsi que sa famille, si elle continuait à voir le garçon qu’il détestait. • Elle a donc changé d’identité (McDougal), a quitté l’Irlande pour le bout du monde (Nouvelle-Zélande) et a construit là-bas une vie nouvelle, loin du conflit. • Ambrose lui révèle : • Qu’il connaissait beaucoup plus de choses sur son environnement à Dublin qu’elle ne le pensait. • Qu’il a lui-même porté un amour profond (et impossible) au prêtre James O’Brien, et a dû couper tout lien à cause de la menace de Mrs Cavanagh (gouvernante malveillante qui les a dénoncés et aurait pu briser la carrière de James). • Ambrose confirme aussi : • La bague que porte Merry ne vient pas d’une légende familiale inventée, contrairement à ce qu’il lui avait raconté enfant. • Elle est liée à un bébé abandonné devant la paroisse, que lui et James ont découvert dans un panier, avec la bague. • Ce bébé, c’était Merry. ⸻ 5. Passé de Merry (Mary O’Reilly) : famille O’Reilly et enfance • Merry grandit dans une fratrie très pauvre en Irlande, dans les années 1950 : • Frères et sœurs : Ellen, John, Nora, Katie, Mary/Merry, Bill, puis le bébé Patrick (mort-né, sa mère y laisse la vie). • Parents : John O’Reilly (fermier) et Maggie Casey (fille de Nuala). • Elle est très proche de : • Katie, sa « meilleure amie », très jolie. • Bill et le petit Patrick. • Bobby Noiro, voisin et ami d’enfance (avec son chien Hunter). • Ambrose et le père James O’Brien interviennent très tôt dans sa vie : • Ambrose devient son parrain et lui apprend à lire, encouragé par James. • Ils l’aident à obtenir une bourse pour poursuivre des études à Dublin. • À Dublin : • Merry est en internat et partage son quotidien avec Bridget, qui devient sa grande amie. • Bobby s’extrémise politiquement (haine des Britanniques, violence sur les animaux, incendies…). • À la maison, la situation se dégrade : • Sa mère Maggie tombe enceinte à nouveau, perd le bébé et meurt en couches. • La famille s’épuise. • Avant son départ, Bobby confie à Merry le journal de sa grand-mère Nuala (Cross Farm) — ce carnet deviendra plus tard la clé de toute la généalogie. ⸻ 6. Bobby Noiro : radicalisation et maladie • Bobby se radicalise politiquement : • Il idolâtre la lutte républicaine, se laisse absorber par les discours les plus violents. • Utilise la devise « œil pour œil, dent pour dent » après la mort de son chien Hunter. • À l’âge adulte, il est arrêté pour l’incendie d’une maison protestante à Dublin : • Il plaide coupable et clame son appartenance à l’IRA provisoire. • Condamné à trois ans de prison. • En prison, son comportement devient gravement perturbé : • Crises, menaces, instabilité, agressivité. • Transféré en quartier de haute sécurité, puis interné en hôpital psychiatrique à Portlaoise. • Diagnostic de schizophrénie paranoïde. • Il n’en sortira jamais. • Helen, sa sœur, explique à Merry que : • Leur père Cathal Noiro s’est suicidé (incendie volontaire de la grange où il se pend). • Il y a plusieurs cas de folie et de suicides dans la famille (grand-oncle Colin, etc.). • Bobby, persuadé d’être un héros républicain, vivait en fait dans une illusion délirante. • On comprend alors que : • Les menaces de Bobby sur Merry (arme sur la gorge, promesse de tuer son amoureux et toute sa famille) ont déclenché la fuite définitive de Merry hors d’Irlande. • L’arme en question était un vieux pistolet hérité de Finn, premier mari de Nuala : probablement inutilisable, mais suffisamment crédible pour terroriser Merry dans le contexte des Troubles. ⸻ 7. Nuala, Cross Farm et la généalogie 7.1. Nuala Murphy / Cross Farm (Irlande 1919–1920) • Nuala vit à Cross Farm, avec ses parents Daniel et Eileen Murphy, son frère Fergus et sa sœur Hannah. • Cross Farm est un foyer républicain radical : • Daniel, le père, est un fénien pur jus, farouchement anti-britannique. • On parle gaélique à la maison, on idéalise les Fianna, on rêve d’indépendance. • Nuala s’engage dans le Cumann na mBan (branche féminine de l’IRA), • Cross Farm sert de refuge pour les volontaires de l’IRA. • Nuala se retrouve à servir comme domestique chez les Fitzgerald, grand propriétaires protestants à Argideen House, où elle doit : • Soigner Philip, leur fils blessé à la guerre. • Espionner pour le compte des républicains, en transmettant des informations stratégiques (mouvements de troupes, plans d’arrestations). • Maureen, une autre domestique, la trahit : • Elle révèle aux Fitzgerald les liens de Nuala et de sa famille avec l’IRA. • Le commandant Percival échappe à une tentative d’assassinat, les fermes républicaines sont mieux surveillées. • Un peu plus tard, Philip se suicide. • Nuala vit une série de drames : • Son mari Finnbar Casey (républicain, chef de groupe) est tué après la conclusion du traité avec les Britanniques. • La mort de Michael Collins (son héro) et la guerre civile qui s’ensuit la marquent profondément. • Elle garde une haine durable contre Collins et ceux qui ont accepté le compromis. 7.2. Mariages et descendance • Daniel Murphy + Eileen → trois enfants : • Fergus (resté célibataire, gère Cross Farm). • Hannah. • Nuala. • Hannah Murphy + Ryan O’Reilly → • John O’Reilly (père de Merry). • Nuala Murphy + Finnbar Casey → • Maggie Casey (qui épousera John O’Reilly, son cousin). • Après la mort de Finn, Nuala se remarie avec son cousin Christy Noiro : • Ils ont un fils, Cathal Noiro → père de Bobby et Helen. • D’où la généalogie : • John O’Reilly + Maggie Casey → Ellen, John, Nora, Katie, Mary (Merry), Bill, Patrick. • Cathal Noiro + Grace → Bobby et Helen. • Merry et Bobby sont donc cousins germains. ⸻ 8. Retrouvailles en Irlande (Merry adulte) • Merry retourne à Cross Farm avec ses enfants et Jack : • Elle retrouve Sinead, femme de John, son « frère » John O’Reilly. • Elle revoit Katie, mariée à Connor, mère de Connor Jr. et Tara. • Katie, devenue infirmière en EHPAD, a soigné une résidente très spéciale : • Nuala, leur grand-mère. • Elle a assisté à sa fin de vie, et a appris beaucoup sur l’histoire familiale. • Merry, Katie et Helen reconstituent ensemble l’arbre généalogique : • Elles comprennent enfin comment les différentes branches (Murphy, O’Reilly, Casey, Noiro) s’entrecroisent. • Elles réalisent aussi combien la politique, la guerre et la maladie mentale ont façonné leur histoire. ⸻ 9. Peter, le grand amour perdu, et le malentendu • Dans sa jeunesse à Dublin, Merry a aimé Peter : • Ils avaient prévu une vie ensemble au Canada. • La menace de Bobby et l’urgence de fuir ont tout détruit. • À cause de sa panique ce soir-là, Merry lui donne (ou répète) une mauvaise adresse à Londres (Cromwell Gardens vs Cromwell Crescent). • Peter, ne la trouvant pas, pense qu’elle l’a quitté; Merry, convaincue qu’il l’a abandonnée, part seule pour Toronto, puis pour la Nouvelle-Zélande. • Quand ils se retrouvent, des décennies plus tard, ils comprennent que leur séparation repose… sur un simple malentendu d’adresse, sur fond de terreur politique. ⸻ 10. Pa Salt et la grande révélation • Au fil des révélations d’Ambrose et de l’enquête des sœurs, on découvre que : • Le bébé déposé devant la paroisse de James et Ambrose, avec la bague en forme de constellation, est Merry. • La bague est exactement identique à celle que Pa Salt a donnée à ses six filles adoptives. • En recoupant les indices, on comprend que : • Pa Salt est le père biologique de Merry. • Merry est donc directement liée à Atlantis et à la constellation des Sept Sœurs. • Elle n’est pas « la septième sœur adoptée » comme les autres, mais la fille biologique de Pa Salt, confiée très tôt à d’autres mains pour la protéger. • La promesse du titre « La sœur disparue » se referme donc ainsi : • Merry est la clé entre le passé irlandais, les tragédies politiques, et la saga de Pa Salt. • MK, sa fille adoptive, rejoint à son tour la fratrie en tant que plus jeune, tandis que la lignée de Pa Salt se révèle plus vaste et plus complexe que ce que les sœurs imaginaient. ⸻ MK = Mary Kate McDougal Elle est la sœur de Jack. Leur papa a une ferme en Nouvelle Zélande. Il vient d’avoir un problème de santé et mourir. Jack a donc décidé de reprendre le Vignoble. MK elle, a fait des études de musique et a un ami Fletch avec qui elle fait souvent de la musique. « — Pa Salt, notre père, a adopté six filles et il nous parlait toujours de cette «sœur disparue», celle qu'il n'avait pas trouvée, continua CeCe qui avait repris ses esprits. Nous portons toutes le nom d'une étoile des Pléiades et il a toujours manqué la plus jeune, Mérope. Techniquement, c'est la septième sœur disparue, exactement comme dans la légende des Sept Sœurs, vous voyez? » MK annoncent à Cece et Chrissie que sa maman est partie avec une amie Bridget. Cece et Chrissie partent donc à la recherche de Merry (surnom donné à Mary la maman de MK). Et en arrivant à Norfolk elles tombent sur Tony le mari de Bridget. Il leur annonce qu’elles ne sont pas là. Elles sont reparties pour Sydney. Merry fait tout pour éviter Cece et Chrissie Elle prend un vol pour Toronto. Comme Cece et Chrissie n’ont pas le temps de la rejoindre vu qu’elles vont à Atlantis elles missionnent Electra de s’y rendre. Là encore Merry échappe à Electra et file à Londres. À ce moment là Orlando décide d’aider Star pour aller à la rencontre de Merry et cette fois ci cela fonctionne. En effet, Orlando se fait passer pour un critique œnologue et donne le prétexte de vouloir écrire un article sur le vignoble de Merry. Elle finit par accepter. Merry repense à son passé et à son premier amour Ambrose et repense aussi au journal de Jock. Jock / conjoint de Mary Nuala : grand mère de Jock Cross farm : maison de Nuala. Elle héberge les volontaires de l’IRA (armée irlandaise) Daniel : père de Nuala Frère : Ferguson Sœur : Hannah Cumann na mBan : pendant féminin de l’IRA Christy : cousin germain de Nuala. A été hébergé chez Nuala suite au décès de ses parents et ce il y a 10 ans. « Bonjour, ma fille, lança Daniel en se rinçant les mains dans la barrique d'eau qui se trouvait devant la ent four porte. Le déjeuner est prêt ? Je meurs de faim. Perdue Il baissa la tête pour rentrer dans la maison et prit place à table. Daniel était une véritable force de la nature, encore plus grand que son fils Fergus, et ce n'était pas peu dire. Parmi tous les sentiments anti-britanniques qui imprégnaient Cross Farm jusque Nuala dans ses murs, c'était son père qui nourrissait les plus féroces. Ses parents avaient été victimes de la famine et avaient assisté à l'insurrection contre les propriétaires terriens britanniques qui louaient des taudis aux fermiers irlandais à des prix exorbitants. Daniel était un fénien pur jus. Inspirés par les Fianna, les guerriers des légendes irlandaises, les féniens avaient la ferme une be conviction que l'Irlande devrait être indépendante, et que le seul moyen d'y parvenir était de mener une révolution armée. tait Daniel parlait couramment le gaélique et avait élevé ses enfants dans la fierté de leur héritage irlandais, leur le p enseignant la langue de leurs ancêtres avant qu'ils ne parlent anglais. Néanmoins, tous savaient que c'était eأم dangereux de parler gaélique en public au cas où des Britanniques les entendraient, alors ils ne le parlaient que derrière les portes closes de Cross Farm. Après la guerre agraire, le grand-père de Nuala avait réussi à acheter deux hectares de terres fertiles aux Fitzgerald, leurs propriétaires britanniques. Quand Daniel avait pris la relève, il était parvenu à acquérir un demi-hectare de plus pour agrandir la ferme. » « Le héros de Daniel était Michael Collins, qu'on surnommait Mick ou «le Grand Gaillard». Bien que né dans la région de Cork Ouest, à seulement quelques kilomètres de là, près de Clonakilty, Mick avait pris part à l'insurrection de Pâques avec Daniel, Puis, après deux ans dans une prison britannique, il avait grimpé les échelons jusqu'à devenir le chef des volontaires de l'IRA à travers l'Irlande. Comme Papa le disait souvent, c'était Michael Collins qui menait la danse, d'autant plus qu'Éamon De Valera, le président de la toute nouvelle république irlandaise, était en Amérique afin de collecter des fonds pour la bataille que livraient les Irlandais contre leurs maîtres britan-niques. On prononçait le nom de Michael Collins avec dévotion et Hannah avait une coupure de journal avec sa photo accrochée au mur en face de son lit, pour se réveiller en le regardant chaque matin. À vingt ans, Hannah était toujours célibataire et Nuala se demandait si un homme arriverait un jour à la cheville du Grand Gaillard aux yeux de sa sœur. » Florence : amie de Nuala Finnbar Casey : chéri de Nuala « Nuala, sir Reginald est peut-être un protestant britannique qui accueille l'ennemi, mais je dirais que c'est un homme juste, et sa famille vit en Irlande depuis longtemps, tempéra Daniel. Dans ce genre de situation, c'est facile de mettre tout le monde dans le même sac. Vous savez que je suis un républicain pur et dur et que je veux que les Britanniques dégagent, mais sir Reginald est quelqu'un de décent et respectable, comparé à ses semblables. Son père a vendu notre terre au mien à un bon prix et sir Reginald m'a cédé le demi-hectare pour presque rien. Nuala regarda son père et comprit qu'elle n'avait pas le choix. Ce que disait Daniel était parole d'Evangile. Elle hocha brièvement la tête et commença à manger. » Nuala va donc s’occuper de lui, Philip qui a été blessé à la guerre. Nuala passe son temps à espionner chez la famille à Philip. Hannah annonce à Nuala qu’elle va se marier avec Ryan, l’ami de Finn « Percival et ses troupes avaient passé des mois à traquer est toujours dans la nature, libre de planifier et de commettre d'autres atrocités semblables à celles d'hier soir. Lady Fitzgerald fixa Nuala d'un regard perçant. — La lettre qui contenait ces informations était ouverte sur ce secrétaire il y a deux jours. Quand je vous ai laissée seule ici l'espace de quelques minutes pour aller voir Mr Lewis. Nuala parvenait à peine à respirer. - Je... di — Et cet incident me pousse à m'interroger sur d'autres événements, continua lady Fitzgerald. Il ya quelques mois, le commandant a eu vent d'une tentative d'assassinat qui se préparait sur sa personne à Bandon. Mais ensuite, apparemment, les commanditaires ont été prévenus et ont disparu. À l'exception du commandant, de ses hommes, de mon mari, de moi-même et de mon fils, personne ne savait que le régiment de l'Essex avait prévu de pénétrer dans ces maisons afin d'arrêter les conspirateurs. Nuala, je vous demande de me dire la vérité. Philip en a-t-il parlé avec vous? -Je... C'était il y a longtemps maintenant.. Je crois que tout ce que Philip a dit à l'époque, c'était que le commandant Percival était venu voir sir Reginald, et des visiteurs. C'est tout. qu'il ne voulait pas se rendre au jardin lorsqu'il y avait - En êtes-vous sûre, Nuala? — Certaine, assura Nuala avec un hochement de tete. Lady Fitzgerald poussa un long soupir résigné. — Malheureusement, il semblerait que vous mentez . Un peu plus tôt, j'ai demandé à Philip s'il avait évoqué avec vous le plan du commandant Percival et il m'a répondu que vous en aviez effectivement discuté. Sa version a également été corroborée par Maureen, qui était bouleversée lorsqu'elle m'a rapporté qu'elle se trouvait dans la pièce en train de servir le thé lorsque la conversation a eu lieu. - Maintenant que j'y repense, c'est exact, Madame. Philip a bien dit quelque chose à propos du commandant Percival. Je ne voulais pas vous en parler pour ne pas lui attirer d'ennuis. Nous discutons souvent des... problèmes actuels. Nous sommes amis. Lady Fitzgerald soupira à nouveau. - Et il vous fait confiance, visiblement. Ce qui rend cette situation encore plus pénible. — Je vous jure qu'à l'avenir, je lui dirai que je ne veux plus discuter de tout cela avec lui. Si nous en avons parlé, c'est seulement parce qu'il semblait n'avoir personne d'autre à qui se confier. À part vous bien sûr, ajouta Nuala à la hâte. Et jamais je ne me permettrais de fouiller dans vos affaires, de lire vos lettres ou... - Pardonnez-moi, Nuala, mais je trouve cela difficile à croire. Voyez-vous, après avoir corroboré la version de mon fils, cette pauvre Maureen s'est effon-drée. Elle a dit qu'elle se sentait tiraillée à cause de sa lovauté envers vous en tant que camarade de tra-vail, mais qu'elle avait le sentiment que son devoir était de me prévenir que votre famille est composée était un volontaire connu de l'IRA et que votre scu était la figure de proue de cette organisation béné vole de femmes irlandaises. Elle vous soupçonne d'en faire partie également, ou du moins de soutenir en marge les... activités de votre famille. Qu' avez-vous a répondre à cela, Nuala? - Rien. En effet, ma famille est fière d'être irlan daise, mais je ne sais rien de plus. De plus, je ne vis plus avec eux. J'habite avec mon mari, qui est institut teur à Clogagh. — Je sais qui est votre mari, Nuala, et je sais auss qu'il a été mystérieusement absent de sa salle de classe à de nombreuses reprises au cours des derniers mois, — Il a été malade, lady Fitzgerald, avec des problèmes d'estomac. Où est le mal là-dedans? - En théorie, aucun, mais Maureen est amie avec une de vos voisines. Apparemment, cette personne s'est rendue chez vous les après-midi pour voir si votre mari avait besoin de quelque chose. Elle a rapporté a Maureen que les rideaux étaient toujours tirés et qu'on vide. ne lui avait jamais répondu. Comme si la maison était - Ilétait très malade, lady Fitzgerald, et pas en état de recevoir les voisins. — Néanmoins, vous le laissiez seul à longueur heures d'affilée? d'après-midi pour venir travailler ici pendant hust La question flotta dans l'air pendant plusieurs secondes avant que lady Fitzgerald ne reprenne la parole » Peu de temps après Philipp se suicide. Retour à Merry en 2008. Star et Orlando arrivent à interroger Merry et elle porte justement la bague avec la forme de la constellation des 7 sœurs. Merry ajoute qu’elle a été mariée à Jock et qu’ensemble ils ont eu Jack qui gère désormais le vignoble depuis la France Jock et Merry ont ensuite adopté Mary Kate, 22 ans. Maia annonce sa grossesse à Ally et elle revient sur l’abandon de l’enfant qu’elle avait eu à l’époque. Ally part quelques jours en France pour rencontrer Jack. Dans le domaine elle fait la rencontre de Mme Valmer Ginette Elle fait la connaissance de François le propriétaire du domaine ainsi que ses enfants : Thomas Olivier et Gérard Vincent et Jean Pierre travaillent pour lui. Ainsi que Jack McDougal. Ally semble tomber amoureuse de Jack. Elle lui ment quant à la vraie raison de sa venue. Elle n’arrive pas à sous tirer plus d’informations Merry est repartie et cette fois-ci à Dublin. Les sœurs demandent à Tiggy de prendre le relai. Elle accepte mais elle explique à ses sœurs que Merry semble avoir peur qu’on lui enlève MK Ambrose est celui qui a donné la bague à Merry. Le vrai nom de Merry est Mary O’Reilly. Elle décide d’aller lui rendre visite à Dublin. Il a aujourd’hui 85 ans. Échange entre Merry et Ambrose « Jem'appelle McDougal à présent, et j'ai pris la nationalité néo-zélandaise quelques années plus tard. Avec ma nouvelle identité, j étais convaincue que cette personne ne pourrait plus me retrouver. Comme je vous l'ai dit, j'ai profité de ma vie là-bas. J'ai créé une exploitation viticole et fondé une famille avec Jock. Mais ensuite... - Oui? — Je venais de partir pour l'ile de Norfolk, la première étape de mon grand voyage. C'est une petite île entre la Nouvelle-Zélande et l'Australie. J'avais prévu de rendre visite à Bridget, qui s'est installée là-bas récemment. Est-ce que vous vous souvenez d'elle? - Ton ennemie jurée pendant ton enfance et ta meilleure amie à l'université. Comment aurais-je pu 'oublier? Je pensais que nous avions clairement établi que je n'étais pas sénile. - C'est bien ça. Bref, alors que j'étais sur l'île de Norfolk avec Bridget et son mari, j'ai reçu un message de ma fille. Apparemment, deux femmes étaient venues la trouver pour lui dire qu'elle était peut-être la sour qui manquait au sein de leur fratrie de six sœurs, toutes adoptées par un homme très étrange qui serait mort il y a un an. La preuve de ce lien familial était une bague en forme d'étoile, avec sept pointes serties d'émeraudes autour d'un petit diamant. Je levai la main et montrai la mienne. - Mary-Kate m'a dit que les femmes lui avaient montré un dessin du bijou et qu'il avait l'air identique à celui-ci. - Vraiment? Continue, je te prie. » Explication de Merry à Jack qui la rejoint à Dublin « Ce qui s'est passé, Jack, c'est qu'une personne membre d'un groupe de gens très dangereux a menacé é de me retrouver et de me tuer. Tu vas peut-être trouver ça ridicule et exageré, mais c'était comme ça à l'époque. Cet homme était complètement consumé par la cause pour laquelle il pensait se battre. Il l'avait roujours été. Il me surnommait «la sœur disparue» et il détestait cette bague, ainsi que mon parrain. Ça remonte à très loin, mais tant que je ne saurai pas si cet homme est vivant ou mort, je ne trouverai pas le repos. C'est pour ça que je suis venue en Irlande. Pour pouvoir enfin mettre un point final à tout ça. Jack hocha la tête. - Et donc, tu penses que cette personne et ces gens sont de nouveau à ta poursuite? - C'est fort possible. — Est-ce pour cela que tu ne parles jamais de ton passé en Irlande? Et que tu as choisi la Nouvelle-Zélande? Parce que c'était à l'autre bout du monde? - Tu as deviné. Excuse-moi, mais je dois retourner voir Ambrose, autrement, il va se demander ce que je fabrique. - Est-ce que je peux t'accompagner? Après ce que tu viens de me raconter, je crois que ça vaudrait mieux, juste au cas où. — Si tu veux. Après tout, il est peut-être temps que tu découvres d'où tu viens. Je fis signe à la serveuse de m'apporter la note afin que je la signe, puis nous quittâmes l'hôtel. » Retour en octobre 55 avec l’histoire de Merry. Merry a des sœurs et frères : Katie, Ellen, et John et Bill Leur mère travaille chez le père O’Brien en faisant le ménage. Et c’est comme ça qu’elle connut Ambrose qui l’a aidée à apprendre l’alphabet. Voici le carnet de Merry « Ellen. Aje: 16 ans. Autoritère. Embrass son peti ami. John. Aje: 14 ans. Aide Papa. Aime les vache. Sen come les vache. Mon frèr préféré. Nora. Aje: 12 ans. N'aim rien du tou. Katie. Aje: presqu 8 ans. Ma meilleur ami. TRAI jolie. N'aide pa bocou avec bébé Bill. Moi. Aje: presque 6 ans. aime les livres. Pas trai jolie. Surnomé Merry (joyeuz) parce que je ri BOCOU. Bill. Aje: 2 ans. Sen mauvai. Nouvo bébé: pas encor là. » Mrs Cavanagh, femme de ménage du prêtre O’Brien et elle a travaillé pour la Grande maison (maison où logeaient les Filtzerald) Bobby ami de Merry. Il a un chien, Hunter. Ambrose se rapproche bcp de Merry. Il est son parrain. La maman de Merry, Maggie, a de nouveau un enfant qui se prénomme Patrick Patrick est un bébé qui pleure bcp donc assez de fatigue qui s’accumule. Un médecin un jour est passé dans la famille O’Reilly et le prêtre James et Ambroise comprennent que les parents de Merry ne peuvent plus avoir de rapports sexuels car le corps de Maggie ne le supporterait pas. D’où la distance entre eux. Juin 1960 Bobby l’ami de Merry est de plus en plus violent. Il haït les britanniques et se met à jeter des pierres sur les vaches …! Hunter a été tué par erreur par le voisin, le lendemain la maison de ce voisin avait brûlé et Bobby rétorqué œil pour œil dent pour dent. Nora ne va plus à l’école et travaille pour la grande maison. Maggie tombe à nouveau enceinte mais cette fois ci elle succombe et l’enfant est mort né. James et Ambrose parlent de l’avenir de Merry. Elle arrive à obtenir une bourse pour ses études et va donc partir à Dublin avec Ambrose qui veillera au grain ..! Elle sera en internat avec Bridget sa copine. Bobby vient dire au revoir à Merry et il lui transmet le journal de sa grand mère Nuala. Retour en juin 2008 Échange entre Merry Et Ambrose en présence de Jack « Désolée, Ambrose, vos propos ne tont aucun sens. Les objets peuvent revêtir une grande valeur smbolique. Ces temmes qui sont arrivées chez ta fille, en Nouvelle-Zélande, en disant que Mary-Kate était la seur qui manquait, n'ont rien à voir avec le temps que tu as passé à Dublin avant ton départ. - Ambrose, vous ne pouvez pas le savoir... - Cela te surprendra peut-être, mais j'avais une dée de ta situation, surtout la dernière année. Tu rivais sous mon toit. - C'est vrai, admis-je en rougissant. Cette bague... Tetendis la main à Jack pour qu'il la regarde. - Vous m'avez dit que les sept pointes entourant le diamant représentaient notre fratrie de sept frères ersœurs, avec notre mère au milieu. - En effet, mais, à ma grande honte, c'était un mensonge. Ou plutôt, j'ai inventé cette histoire car je savais qu'elle te plairait. Tu étais fascinée par les Pléiades et tu venais d'une fratrie de sept... Je n'en revenais pas. Cet homme que j'adorais et en q j avais une confiance aveugle m'avait menti! - D'où vient cette bague, alors? - Avant de vous expliquer comment je me suis tatouvé en sa possession, je dois planter le décor. La première chose que tu dois comprendre, Jack, c'est que même si les Irlandais ont réussi à atteindre leur rêve d'indépendance, ce fut selon les termes du gouvernement britannique. Ils ont coupé l'ile en deux, avec les Britanniques au nord et les républiques d'Irlande au sud. » Ambrose et James novembre 1949 Un panier a été déposé devant la paroisse d’Ambrose et James. Une petite fille. Dans le panier il y a une bague Au même moment Maggie arrive pour faire le ménage et, alors qu’elle vient de perdre un enfant, elle allaite Merry. « «Sois un homme», lui répétait son père, d'autant qu'Ambrose était l'héritier d'une dynastie anglo-alandaise, du moins de ce qu'il en restait. Trois siècles plus tôt, la famille possédait la moitié de Wicklow et dominait les catholiques défavorisés. Grâce aux actions philanthropes de son ancêtre en faveur des métayers, sa famille jouissait d'une bonne réputation. Lord Lister avait passé le flambeau à son fils, qui etait allé encore plus loin et avait légué ses terres à à ses métayers. Les Lister se retrouvaient ainsi avec un manoir et peu d'argent pour l'entretenir. Cette générosité avait au moins évité au manoir d'être incendié comme tant d'autres pendant la guerre d'indépen-dance. Son père étant encore en vie, Ambrose demeu-mait l'héritier d'un titre. Seule la chevalière qu'il avait reçue pour ses vingt et un ans attestait sa lignée. Son père ne s'en targuait que pour impressionner quelque Anglais qui dénigrerait ses origines, par exemple, alors qu'il avait un accent britannique à couper au couteau. Ambrose n'aurait pas été étonné que Lister House soit hypothéquée. À l'âge de onze ans, il savait déjà que la lignée s'éteindrait avec lui car il ne se marierait jamais. Sa mère était décédée jeune, lui laissant une fortune confortable. Elle avait fait en sorte de proté-Ber Ambrose. Celui-ci songeait à vendre Lister House à quelque nouveau riche irlandais ayant fait fortune pendant la guerre d'indépendance, pour s'acheter un apartement proche de Trinity College, où il s'entourerait de ses livres et, surtout, où il serait au chaud... Il revint sur ses pas pour regagner le village » « Nous avons ici une temme qui vient de perdre sa perite fille et une orpheline qui a besoin d'une maman et de son lait. La seule chose qui les empêche de se réunir, c'est l'argent. Si je proposais à Maggie de cou-vir les frais liés à la petite et d'aider toute la famille par la même occasion ? Qu'en dis-tu? - Je ne sais pas trop quoi en penser, pour être bonnête. Tu veux payer Maggie pour qu'elle adopte cette enfant? - En gros, oui. - Ambrose, c'est de la corruption. Et qu'est-ce qui te porte à croire qu'elle voudrait de l'enfant de quelqu'un d'autre? - Son regard quand elle s'occupait d'elle. - Peut-être, mais Maggie a un mari qui risque de ne pas être d'accord. - Tu le connais? Comment est-il? - D'après ce que j'ai vu de lui à la messe, John OReilly est un bon catholique. Il ne passe pas son temps au pub. Crois-moi, j'aurais eu vent de la moindre rumeur. Cela dit, il ne sera peut-être pas désireux d'élever l'enfant d'un inconnu. - Dans ce cas, il faut lui en parler. Qu'en est-il du reste de la famille ? Que sais-tu d'eux? - Ellen, l'aînée, a dix ans, puis il y a John, huit ans, et deux filles de six et deux ans. » « Comment s'appelait votre père? — On l'a toujours appelé Pa Salt. Je crois que c'est Maia ou Ally qui ont trouvé ce nom parce qu'il sentart la mer. Sans la lettre P initiale de Pa Salt, on aurait obtenu une anagramme d'Atlas. - Le Pévoque peut-être Pléioné, la mère des sept sœurs, suggérai-je. - Ah! s'exclama liggy, les larmes aux yeux, bien sûr! J'en ai des frissons! - Moi aussi, admis-je. Et cela ne me ressemble pas. - Je suis impatiente de rencontrer Mary-Kate, mais je comprendrais que vous ne soyez pas encore à l'aise avec cette situation. — En fait, Tiggy, elle arrive ce soir, annonça Jack Maman s'inquiétait pour elle et ne voulait pas qu'elle reste seule en Nouvelle-Zélande avec ces histoires... Je fusillai mon fils du regard. Si je pouvais faire confiance à cette femme, je ne tenais pas à divulguer aussi vite cette information. — C'est formidable! D'après CeCe, elle est ado-rable. Son âge correspond. Elle sera la plus jeune des sept sœurs. - Je faisais partie d'une fratrie de sept, moi aussi. déclarai-je, histoire de détourner la conversation. - Ah oui? fit Tiggy dont le regard sillumina. À quelle place? - Cinquième. - Moi aussi! C'est drôle, non? » « - Qu'a-t-elle fait pour mettre fin à votre amitié? - Oh, elle guettait la première occasion de nous séparer. Quand elle était là, je prenais mille précau-tions. Quelques années après ton départ de Dublin, mon père est mort. Je suis allé voir James. Même si mon père et moi avions des relations tendues, ce fut la fin d'une époque. J'ai vendu la maison familiale quelques mois plus tard, après quatre siècles de règne des Lister. J'admets avoir craqué et fondu en larmes dans le bureau de James. Il m'a pris par les épaules pour me consoler au moment où Mrs Cavanagh entrait pour annoncer que le repas était servi. Le lendemain matin, pendant que James célébrait la messe, elle m'a dit avoir toujours trouvé notre relation « inap-propriée», surtout pour un prêtre. Elle a ajouté que si je ne partais pas définitivement, elle raconterait à l'évêque ce qu'elle avait vu. - Oh non! s'exclamai-je. Comment avez-vous réagi ? — Nous savons tous les deux combien le père O'Brien était pieux. Si l'évêque avait eu vent de rumeurs, que Mrs Cavanagh n'aurait pas manqué d'exagérer, il aurait été anéanti, aussi bien professionnellement que sur le plan spirituel. De retour à Dublin, j'ai écrit une lettre à James pour lui dire que, à cause de ma nomination à la tête du département régulièrement. de lettres classiques, je ne pourrais plus venir le voir — Il a dû vous contacter, non? - Oh oui, mais je trouvais toujours un prétexte pour ne pas répondre à ses invitations. Il est même venu me voir à Dublin, alors je me suis inventé une petite amie, déclara-t-il avec un rire triste. Il a fini par comprendre et je n'ai plus entendu parler de lui. Maintenant que je suis à la retraite, j'ai bien trop de temps pour penser à un passé que je préférerais oublier... Ambrose sortit un mouchoir et se tamponna les yeux. - Vous l'aimiez, n'est-ce pas? murmurai-je. - En effet, Mary, et tu es la seule à qui je l'ai avoué. Jesavais depuis le départ qu'il ne pourrait jamais m'ai-mer, du moins pas comme je l'aurais souhaité. Pour moi, c'était un amour qui n'ose pas dire son nom et pour James, l'incarnation de l'amour platonique. Notre amitié m'était précieuse, tu le sais. - Oui. C'était un homme bon et je voyais combien il était attaché à vous. Si seulement... - Hélas, la vie est pleine de «si seulement», mais il ne se passe pas un jour sans qu'il me manque. - Je suppose que vous ne savez pas où se trouve le père O'Brien ou même s'il est encore en vie. - Hélas non. Comme toi, j'ai pensé que couper tout contact était la meilleure solution. Et s'il a rejoint son cher Dieu, je m'en réjouis pour lui, soupira-t-il. - Pardonnez-moi d'avoir posé la question. Je ne voulais pas vous faire de peine. — Ne t'excuse pas. En fait, je suis soulagé d'avoir pu en parler ouvertement à quelqu'un qui le connais- - Ambrose, je viens d'apprendre que, sans votre bonté à tous les deux, je me serais retrouvée » Merry raconte à Ambrose que Bobby lui a donné le carnet de sa grand mère Nuala. Comme Nuala, la famille adoptive de Merry a vécu à Cross Farm. Et son père a hérité de son grand oncle fergus (frère de Nuala) En revenant sur les traces de Cross Farm, Merry amène ses enfants avec elle. Elle tombe sur Sinead la femme de John (son « frère ») Elle revoit également katie qui s’est mariée à Connor et avec qui Katie a eu deux enfants : Connor junior et Tara. Katie, après avoir appris les adultères de son mari, a obtenu un diplôme d’infirmière et bosse en EHPAD et s’est occupée d’une résidente …. Nuala. Qui s’avère être leur grand mère !!! Nuala, 1920. Hannah Murphy se marie avec Ryan O’Reilly. Juste après le suicide de Philip. Nuala et Hannah sont enceintes en même temps. L’Irlande est plus ou moins libérée grâce à un traitement de paix et Finn rentre enfin à la maison. Nuala accouche de Maggie. Le chef de la résistance Michael Collins s’est fait assassiné suite à une embuscade Hannah, qui ne soutient plus du tout Nuala, annonce de façon virulente que le camp adverse s’est fait avoir. Finn le mari de Nuala décède. Ensuite Nuala s’est mariée avec Christy Noiro (son « cousin ») et ils ont eu un fils Cathal qui a épousé une dénommée Grace et ce couple a eu Bobby et Helen. « Donc nous avions une grand-mère en commun avec Bobby Noiro? - En effet. - Pourquoi Bobby ne m'a-t-il jamais rien dit? - Franchement, je crois qu'il n'en savait rien. - Pourquoi Nuala et Christy ne sont-ils Jamais venus nous voir? - C'est compliqué, soupira Katie. Notre grand. oncle Fergus gérait la ferme avant que John, notre père, en hérite à sa mort. — Fergus est cité dans le journal que j'ai lu. C'étai le frère de Nuala et notre grand-oncle. Il était marie. - Non. De sorte que la ferme est revenue à notre père, qui était l'aîné des garçons de notre clan. On n'a jamais rencontré ses parents, nos autres grands-parents, parce qu'ils sont morts tous les deux avant notre naissance. Mary, notre grand-mère s'appelait Hannah et notre grand-père Ryan. Katie me regarda d'un air entendu tandis que je m'efforçais de faire le tri dans ma tête. - Donc, Nuala était la mère de Maman et Hannah celle de Papa! Nos grands-mères étaient sœurs! Ce qui signifie... Katie sortit une feuille de papier pour dessiner un arbre généalogique. » - Tu vois? En gros Daniel Murphy s’est mariée à Eileen Ensemble ils ont eu trois enfants - Fergus - Hannah - Nuala Hannah s’est mariée à Ryan o’reilly et ils ont eu John O’Reilly qui s’est mariée à Maggie Casey. Ce couple a eu 7 enfants : Ellen, John, Norah, Katie, Mary (Merry), Bill et Patrick. Nuala s’est mariée avec Finnbar Casey et ils ont eu Maggie Casey (qui s’est marié à John O’Reilly, le fils d’Hannah) Nuala s’est aussi mariée à Christy Noiro. Ensemble ils ont eu Cartal Noiro qui s’est marié à Grace et ils ont eu deux enfants ensemble Bobby et Helen. « _ Oui, je me souviens, Merry. Je crois que cela explique le comportement de Bobby. Avec des grands-parents comme Nuala et Christy, il a dû baigner dans cette atmosphère pro-république. La haine de Nuala pour les Britanniques, et pour Michael Collins et sa «bande», s'est transmise de génération en génération. Après tout, c'est le traité signé par Collins avec le gouvernement britannique qui a déclenché la guerre civile et provoqué la mort de son mari Finn, l'amour de sa vie. - Oui, murmurai-je, la gorge nouée par l'émotion. Cela signifie aussi que je... que nous sommes parents avec Bobby et Helen Noiro. - Bobby est notre cousin germain. Son père, Cathal, était le demi-frère de Maman. - On savait que Cathal, le père de Bobby, était mort lors de l'incendie de sa grange. Donc Nuala a aussi perdu son fils, soupirai-je. Quelle tristesse ! - C'est tragique. Travailler avec les personnes âgées est passionnant. À l'époque, la mort faisait partie de la vie parce qu'ils y étaient habitués. De nos jours, avec les progrès de la médecine, on est choqué par le décès d'une personne, même quand elle est du troisième âge. J'ai appris que la vie ne valait pas très cher, autrefois. Je suis allée à l'enterrement de Nuala, à Timoleague. Il n'y avait pas grand monde, à part quelques vieux amis et Helen, la petite sœur de Bobby. » MK a retrouvé sa mère d’origine « elle s'appelle Michelle MacNeish et est d'origine écossaise, comme Papa. Elle vit à Christchurch et avait dix-sept ans quand elle s'est retrouvée enceinte de moi. Les premiers mois, elle a tenté d'ignorer cette grossesse car elle avait trop peur d'en parler à ses parents. À l'époque, elle allait entrer à l'université pour faire des études de médecine. Elle dit, je cite: «J'ai fini par l'annoncer à mes parents, qui sont très pieux. Après une terrible confrontation, is ont accepté de financer mes études à condition que je fasse adopter mon enfant.» Ensuite, elle explique qu'elle était trop jeune pour être mère et son petit ami, mon géniteur, donc, n'avait pas envie de fonder une famille. Ils ont rompu peu après. Apparemment. mon père biologique est marié et est responsable d'un magasin de bricolage à Christchurch. Michelle est chirurgienne. Elle est mariée et a deux jeunes enfants. - Qu'en penses-tu ? » « Un étudiant de l'UCD arrêté pour l'incendie d'une maison protestante. Bobby Noiro, étudiant de vingt-deux ans en politique irlandaise à l'University College de Dublin, a été condamné à trois ans de prison pour avoir mis Le feu à une babitation de Drumcondra. Il a plaidé coupable en déclarant qu'il était membre de l'IRA provisoire. Le logement étant inoccupé, il n'y a pas eu de blessés. Durant la sentence, Mr Noiro a dû être immobilise après avoir tenté d'échapper à ses gardiens en criant des slogans à la gloire de l'IRA et en proférant des menaces contre les responsables du DUP, le parti unioniste Lejuge Finton McNalley a déclaré prendre en compte linfluence de son groupe. la jeunesse de Mr Noiro et le fait qu'il a peut-être subi fait aucune victime. Le juge a également souligné que l'incendie n'avait L'IRA provisoire a nié toute implication dans cet attentat. - Helen, je ne sais pas quoi dire... - Tu es étonnée? - Franchement, non. A-t-il été libéré au terme de ces trois ans? - Eh bien, quand notre mère est allée le voir pour la première fois, en prison, elle est revenue accablée et en larmes. Elle a raconté que Bobby délirait et que les gardiens avaient dû l'emmener. «Il est dérangé comme ton père», m'a-t-elle confié. Il a tellement semé le trouble en prison qu'ils ont dû le transférer dans un quartier de haute sécurité où ils pouvaient le maitriser. A sa sortie, ils ont tenté de le réinsérer, mais la traité un des employés du centre de réinsertion de sale traître avant d'essayer de l'étrangler... Ensuite, il «subi une expertise psychiatrique qui a conclu à une schizophrénie paranoïaque. En 1978, ils l'ont interné ¿lhôpital psychiatrique de Portlaoise. Il n'en est pas sorti, précisa-t-elle tristement. Et il n'en sortira jamais. Après la mort de ma mère, je suis allée le voir. Je ne suis même pas sûre qu'il m'ait reconnue. Je... c'est terrible, Helen. - La folie est une tare familiale. Tu ne le sais pas, mais Cathal, notre père, s'est suicidé. Il a mis le feu à la grange et s'est pendu à l'intérieur. Ma mère ma aussi raconté que notre grand-oncle Colin, le trere de Christy, était fou à lier et a fini à l'asile. C'est la raison Pour laquelle Christy est venu vivre à la ferme apres la mort de sa mère et qu'il a grandi avec Nuala et ses frères et sœurs. - Bobby m'avait raconté que votre père était mort dans l'incendie de la grange, soufflai-je. C'est peut ête ce que lui a dit votre mère. — Oui, elle nous l'a déclaré à tous les deux, Merry. Je n'étais qu'un bébé quand c'est arrivé. Est-ce que Bobby t'a... comment dire? T'a-t-il menacée ou fait du mal? - Oui, répondis-je. Les paroles jaillirent comme les eaux d'un barrage qui cède: - Il avait appris... quelque chose que j'ai fait. avait une arme, apparemment donnée par l'IRA pro-visoire. Il l'a posée sur ma gorge... et... il m'a dit que si je continuais à voir le garçon qu'il n'aimait pas, ile ferait tuer, ainsi que toute ma famille, par des hommes qu'il connaissait au sein de son organisation terroriste. - Et tu l'as cru? - Bien sûr que je l'ai cru, Helen ! À l'époque, les troubles ne faisaient que commencer et la tension était palpable, à Dublin. Je savais combien Bobby tenait à ce que le nord de l'Irlande revienne au sein de la république et combien le traitement des catholiques de l'autre côté de la frontière le faisait enrager. Il avait rejoint l'un des groupes étudiants les plus radicaux et il me demandait sans cesse de l'accompagner aux manifestations. - Merry, je crois qu'il s'agissait du vieux pistolet de Finn, le premier mari de notre grand-mère Nuala. Elle l'avait donné à notre père, Cathal. Quand il s'est suicidé, le pistolet est passé entre les mains de Bobby. Donc il ne mentait pas vraiment en affirmant tenir cette arme de l'IRA. Elle avait simplement quatre-vingt-dix ans. Bobby ne savait sans doute pas la char-ger, encore moins tirer. - Tu en es sûre? Je te jure qu'il était impliqué dans les événements de l'époque. - En tant qu'étudiant rebelle, peut-être, rien de plus. Sinon, l'IRA provisoire aurait été fière de revendiquer l'incendie de cette maison à Dublin. Quand je suis allée soutenir ma mère, lors du procès, j'ai rencontré quelques-uns de ses amis d'université. On a discuté et Connor m'a dit que tous ceux qui le connaissaient s'inquiétaient pour sa santé mentale. Il avait perdu sa copine qui, je viens de m'en rendre compte, devait être toi. - Peut-être, sauf que je n'ai jamais été sa copine. Enfin, c'était un ami d'enfance. Partout où j'allais, il était là. Mon amie Bridget disait qu'il me traquait. - Cela ressemble bien à Bobby, admit Helen. Il avait des obsessions et devait vraiment croire que tu étais sa petite amie et qu'il faisait partie de l'IRA pro-visoire. Tout ça, c'était dans sa tête. D'après les psy-chatres à qui j'ai parlé depuis, il vivait dans l'illusion. » Ally a joint Merry au téléphone. Elle lui apprend que sur la sphère armillaire les coordonnées indique la grande maison à Argideen House là où la famille Filtzerald logeait. Merry sait que sa sœur Nora a travaillé bien des années après dans cette maison. Et la famille n’est autre que ….. Eszu. Comme Zed …. « Ambrose... je suis désolée. - Ne le sois pas. Tu as fini par revenir et c'est l'es-sentiel. Avec les événements récents, il y a une chose que j oublie de te dire à chaque fois. J'ai lu le journal de Nuala. Ta grand-mère était une femme très coura- geuse. - En effet. - J'ai eu du mal à déchiffrer certains mots mal orthographiés, mais quelle histoire! J'en ai eu les larmes aux yeux. Ce que je voudrais te dire, c'est que Nuala évoque une domestique, Maureen. — Celle qui l'a trahie? - Oui. Eh bien, tu te souviens de Mrs Cavanagh, la gouvernante de James? Elle avait travaillé à Argideen House. Devine quel était son prénom... - Oh non... - Maureen ! Maureen Cavanagh. Elle a trahi la jeune Nuala, avant de me trahir, ainsi que James, des années plus tard. - Mon Dieu... - Une femme cruelle et aigrie! Le pauvre James m'a dit qu'il avait dû célébrer ses funérailles. Il n'y avait que trois personnes, or tu sais combien les enterrements sont courus, en Irlande. Elle a vécu seule et est morte seule. Tel fut son châtiment. - Je lui aurais volontiers réglé son compte, à celle-là... — Tu ne ferais pas de mal à une mouche, Mary. » Merry a retrouvé son premier amour Peter « Quoi? Pas du tout. Je te le jure, Merry ! En faisant tes bagages, tu as évoqué Cromwell Gardens. Comment l'oublier? L'adresse était gravée dans ma mémoire. C'était mon seul lien avec toi. Je te jure que tu m'as parlé de Cromwell Gardens. - Je t'ai dit Cromwell Crescent. Je songeai à ce soir funeste où Bobby m'avait mena-cée. Peter était arrivé une heure plus tard et je l'avais emmené dans ma chambre pour lui expliquer que Bobby nous avait vus dans un bar, la veille. J'étais hystérique, folle d'angoisse, et j'avais jeté quelques affaires dans une valise. — Je ne t'ai pas noté l'adresse sur un bout de papier? Je l'ai forcément notée, invoquai-je. Si seulement je me rappelais les détails de cette entre-vue! Je lui avais annoncé que je partais pour Londres le lendemain par le ferry du matin. J'avais répété l'adresse indiquée au téléphone par Bridget un peu plus tôt. — Merry, tu ne m'as pas donné la bonne adresse. Tu étais dans tous tes états, et moi aussi... Bref, l'un d'entre nous s'est trompé, ce soir-là. Pendant long-temps, je me suis demandé si ce cinglé t'avait tuée et jetée dans le fleuve ou bien si tu avais simplement décidé que, nous deux, c'était fini. — Je n'aurais jamais rompu avec toi, Peter! Nous étions secrètement fiancés et nous avions prévu notre nouvelle vie au Canada. Seul Bobby et ses menaces nous ont empêchés de vivre nos projets. J'ai cru que tu avais changé d'avis. Et comme je ne pouvais plus revenir en Irlande à cause de Bobby, il fallait que j'avance. Seule. - Donc tu es partie pour Toronto? » On apprend que Pa Salt est le père de Merry.

Tome 7 pense avoir retrouvé la 7 ème soeur

Enfin on avance, mais le mystère reste total

Aussi bien que les précédents tomes 😉

C’est le pire !

Waouh, histoire encore plus complexe que les autres. Passionnant. 915 pages !