Vasco est persuadé que Sophie, la princesse de Byzance, est retenue prisonnière à Ispahan. Il la recherche dans les dédales de cette ville quadrillée par les "chiens de Bâhrâm Ghör", les sbires du grand vizir...