
La pâtisserie des souvenirs
By Lee Onhwa
2025
Émilie Bouloy plans to do
Summary
Quand Yeon-hwa hérite de la pâtisserie traditionnelle de sa grand-mère, elle décide de respecter ses dernières volontés et de continuer à ouvrir la boutique pendant encore un mois de 22 heures à minuit. Elle n’a jamais appris à préparer les délicieux desserts qui faisaient la renommée de Hwawoldang et espère en apprendre plus sur celle qui l’a élevée en essayant de reproduire ses subtiles recettes de dango au thé vert ou de gelée de haricots rouges à la châtaigne... Mais dès son premier jour, Yeon-hwa comprend que sa grand-mère tenait un magasin bien étrange dont les clients ne sont plus tout à fait vivants. Coincée entre notre monde et l’au-delà, chaque personne qui passe la porte de la pâtisserie entraîne Yeon-hwa dans ses souvenirs et attend d’elle de l’aide pour tourner la page de sa vie terrestre. Alors qu’elle reprend la mission confiée par sa grand-mère d’assister ceux qui ne sont plus là tout comme ceux qui restent, réussira-t-elle à faire son propre deuil ? Lee Onhwa est l’autrice de plusieurs romans best-sellers en Corée, et lauréate de différents prix littéraires. Avant d’écrire ses propres histoires, elle a travaillé comme plume pour de nombreux entrepreneurs. La Pâtisserie des souvenirs est son premier roman publié sous le pseudonyme Lee Onhwa, et le premier traduit en français. Il est en cours de traduction en quinze langues.