
Epépé
2021
•
Ferenc Karinthy
More infos
Summary
Budaï, linguiste de renommée internationale, quitte les rives du Danube pour participer à un congrès à Helsinki. Hélas ! il s'endort dans l'avion et se retrouve, sans savoir comment, dans un hôtel labyrinthique, au coeur d'une ville tentaculaire et surpeuplée, où on parle une langue dont il ne comprend pas un traître mot... Un comble pour ce polyglotte chevronné ! ! travers les mésaventures de Budaï, prisonnier malgré lui d'un univers absurde aux allures de cauchemar éveillé, Epépé nous entraîne dans une cavale entêtée et entêtante, drôle, féroce, aussi inquiétante que jubilatoire. Un roman culte.
Reviews and Comments
8 reviewsUn livre étonnant d'étrangetés, une performance pour cet auteur hongrois très brillant que je ne connaissais pas. Le personnage principal se prénomme Budai, c'est un linguiste renommé, l'auteur lui-même même a fait des études à ce propos. Donc, Budai, éminent spécialiste de toutes les langues, de leurs étymologie, est convié à Helsinki pour une conférence. Dans l'avion qui est censé le conduire à destination, il s'endort et le voilà arrivé dans une destination totalement inconnue. On y parle une langue qu'il est incapable de déchiffrer malgré son érudition en la matière. Et nous, simples lecteurs, nous le suivons dans toutes les aventures qu'il va tenter de vivre pour sortir de ce cauchemar délirant. A la fois angoissant et drôle, ce roman m'a captivée, on veut savoir, on se pose mille questions, bref il se laisse dévorer avec délectation. Une petite mine de plaisir pour une lectrice.
Que devient on dans une société où on ne peut communiquer ? Où même un linguiste ne peut percer à jour le langage ? Épepe est un roman qui nous plonge dans un monde absurde à la manière de Kafka tout en nous proposant une réflexion sur ce qui fait société.