Eden
By Auður Ava Ólafsdóttir
2023
Nicole rated ★ 8/10
Une linguiste distinguée, qui partage son temps entre les congrès de linguistique et la relecture de livres pour une éditrice, prend conscience de la vacuité de son existence et plaque tout pour acheter un terrain et planter des arbres 🌲. Ce que son entourage prend pour une passade deviendra sa raison de vivre. La fraîcheur du propos m’a permis d’apprécier ce nouveau roman d’une autrice islandaise qu’on avait eu la chance et le plaisir de recevoir à Nice dans le cadre du “prix du roman venu d’ailleurs”
Summary
« Alba voyage aux quatre coins du monde pour des colloques sur les langues en voie d'extinction. De retour à Reykjavik, elle fait le compte : pour compenser son empreinte carbone, il lui faudrait planter 5 600 arbres. Ni une ni deux, elle repère un terrain de roche, de lave et de sable avec une petite maison. Rien n'est censé pousser là mais Alba y projette déjà une colonie de bouleaux. Peu à peu, Alba tente d'apprivoiser son jardin d'Eden. Elle s'équipe au rayon bricolage de la boulangerie, prête l'oreille à son voisin qui lutte contre un projet d'usine à glaçons, et s'attache à un jeune réfugié prêt à absorber tout le dictionnaire. Ode au pouvoir infini des mots, Eden explore notre faculté à déjouer les paradoxes de l'existence, à nous réinventer. Un régal d'humour et d'humanité. »--Quatrième de couverture.