Riboku arrive à Kanyou. Suite à une manoeuvre de Ryo Fui, chancelier de l'État de Qin, l'un des trois Grands Cieux, Riboku doit se rendre à Kanyou. Sous le feu de regards hostiles et en plein territoire ennemi, en quoi peut donc bien consister l'étonnante proposition que se prépare à faire ce stratège, vainqueur du redoutable général Ouki ?