Le Journal de Mr Darcy
2013
•
Amanda Grange
Plus d'infos
Summary
Un régal pour tous les fans d’Orgueil et Préjugés. « La seule chose qui me hante, alors que j’écris, est le regard que je surpris de la part de Miss Elizabeth Bennet lorsque je fis remarquer qu’elle n’était pas assez belle pour me donner envie de danser. Si je ne savais pas que c’est impossible, je dirais qu’il était ironique. » À travers la rédaction de son journal, Darcy nous dévoile le tréfonds de son âme. Déchiré entre les devoirs de l’honneur dus à son rang et ses sentiments naissants pour la charmante Elizabeth Bennet, il s’interdit de tomber amoureux. « Fascinant ! Amanda Grange s’est glissée dans la peau de Darcy pour nous offrir sa version d’Orgueil et Préjugés, avec une finesse incroyable. » - Historical Novel Society
Avis et Commentaires
14 avisUn ouvrage agréable, le vocabulaire peut paraître un peu déroutant au début, il est plus moderne et familier. J’ai été moins sensible aux contacts physiques, qui apportaient tant au charme d’Orgueil et préjugé. Et je trouve que l’ajout de 2/3 insinuations sexuelles ont entachées le fil de la lecture.
J'avais peur de le lire vu que ce n'est pas de la main de Jane Austen mais au final l'autrice a bien respecté son style et bien qu'il s'agisse des mêmes moments que dans l'œuvre originale, ce n'était pas répétitif ou redondants et j'ai adoré !!
