Violences sexuelles à l'école, documentaire