In 1958, during the Cold War - two scientists, two worlds, and two ideologies faced in a race for survival at the Vinca Scientific Institute near Belgrade.