Une femme est assassinée sous les yeux de sa fille de 6 ans. L'inspecteur Huldar est chargé de l'affaire. Pour tenter de faire parler la fillette, traumatisée et mutique, le policier se voit adjoindre une psychologue pour enfants, Freyja.