Phoebe and Max, who are sent undercover to handle a new threat in the seaside town of Secret Shores and bring Chloe along to develop her superhero talent.