Le commissaire Franz Podolsky enquête sur un meurtre brutal et, en raison des Jeux olympiques qui approchent, la pression est forte pour attraper le meurtrier.