
2015
•
Javier Cercas
Summary
Témoignage-fiction sur un mystérieux soldat des troupes républicaines espagnoles qui sauva la vie d'un des fondateurs de la phalange. Un livre événement, traduit dans une vingtaine de pays.
Pas facile à lire. La troisième partie est la plus intéressante..
Je suis restée sur la réserve au début car le lien avec de l'écrivain Cercas avec Conchi est moche. Elle est présentée comme une idiote aguicheuse et superficielle alors que lui pose pour l'intello rat de bibliothèque. Mais l'enquête journalistique sur sanchez mazas le phalangiste devient passionnante. Je lis cercas en Espagne et c'est roujours en lien avec mon voyage et cette fois par hasard : le corell est a cote de Banyoles d'où je viens. Cercas mêle l'histoire particulière de Mazas et la grande Histoire. Il éclaire un épisode marquant de l'histoire espagnole. La structure du "récit réel" est intéressante 1 L'écrivain qui essaye d'écrire sur sanchez mazas( biographie et autobiographie) 2. L' histoire et les archives (le travail du journaliste). Les amis de la foret 3. Bolaño qui l'aide et Miralles ( les amis et héros, l'intime). Superbe 3éme.partie: hommage au héros et aux héros ( définition donnée par bolaño). Cercas est celui qui empêche Miralles de mourir et avec lui ceux que Miralles considère comme les vrais héros,( "les vrais héros sont tous morts"), parce qu'il fait en sorte qu'on se souvienne de lui et d'eux qui sont morts avec lui pour nous tous, dans l'oubli. Et de ceux, étrangers, pauvres, inconnus, qui nous ont libérés. Très belle dernière partie avec les dernières phrases de plusieurs pages lyriques qui emportent tout sur leur passage. J'ai pleuré.