
La forêt de flammes et d’ombres
De Akira Mizubayashi
2025
Résumé
Tokyo, décembre 1944. Embauché dans un centre de tri postal, Ren Mizuki y rencontre deux autres étudiants qui partagent sa passion pour la culture et l’art européens : Yuki, qui deviendra sa compagne, peintre elle aussi, et Bin, un violoniste promis à une carrière internationale, qui restera à jamais son frère d’élection. En 1945, Ren est appelé en Mandchourie dans l’enfer des combats. Défiguré, mutilé, il en rentre persuadé qu’il ne pourra plus jamais tenir un pinceau. L’amour de Yuki sera-t-il capable de renverser un destin ? À travers une histoire particulièrement émouvante, Akira Mizubayashi continue d’explorer ses thèmes familiers : le désastre des nationalismes fauteurs de guerre, l’art, recours essentiel contre la folie des hommes.
Avis et Commentaires
18 avisTrois jeunes gens, étudiants,se rencontrent lors d'un job au centre de tri de la poste d' Ueno. Ren est peintre, il donne des cours aux beaux Arts de Tokyo, la fille Yuki peint également, aide ses parents à la pâtisserie, Bin, le dernier est musicien, il joue du violon et rêves de partir en Europe. Ils deviennent amis. Mais voilà que Ren doit partir à la guerre. Il sera d'abord peintre, chargé d'exalter les exploits guerriers de l'armée nipponne. Il sera versé dans l'infanterie et sera grièvement blessé, le visage détruit, les mains et les avant-bras amputés. De retour au Japon, Yuki l' épousera et le poussera à peindre avec sa bouche et ses pieds. Il réalisera des panneaux apocalyptiques où le rouge et le jaune du feu consument les corps. Il mourra, Yuki sa veuve partira pour Paris rejoindre sa fille Aya qui est musicienne. L'oncle Bin devenu un célèbre violoniste l'aidera à progresser. Ce sera les retrouvailles avec Yuki qu'il n'a jamais cessé d'aimer. Ils finiront par partager cet amour réciproque. Dans une salle louée, Yuki exposera les panneaux de Ren pour le faire connaître et un concert exceptionnel sera donné. Yuki et Bin devenus très âgés s'eteindront à leur tour entourés de Aya, d'Anouk sa fille et d'un chien Akita prénommée Hannah qui indestructible, pass les années auprès de ses nouveaux maîtres. Akira Mizubayashi signe un nouvel opus commencé avec Âme brisée en utilisant les mêmes ingrédients, l'amour de la musique et de la culture française, la mémoire et l' héritage affectif, des récits un peu répétitifs mais puissants, une ode à l'humanisme, à la tolérance et à l'amour qui sauvent de la barbarie.
très fine étude de mœurs des japonais attirés par la civilisation occidentale
Un roman qui entremêle peinture et musique dans la période tragique de la défaite du Japon en 1945. J’avais beaucoup aimé “Âmes brisées “ du même auteur, mais dommage que le même schéma narratif se retrouve un peu trop à mon goût. Il n’en reste pas moins qu’il s’agit d’un un bon moment de lecture.
Très jolie histoire d une rencontre de 3japonais à Tokyo avec des passage plein de poésie




