résumé :
- pendant plusieurs jours / semaines James boit et se drogue pour oublier la mort de sa mère, qu'il doit reprendre l'entreprise familiale "comme l'aurai voulu sa mère" et surtout Ruby a qui il a brisé le cœur
- Lydia supplie Ruby d'aider James, elle vient chez lui pour le soutenir par rapport à sa mère mais ne veut pas parler d'eux, elle n'est pas encore prête
- Enterrement de Cordelia, James est là pour Lydia
- Lydia demande à Ruby de l'accompagné à son rdv chez le gyneco, car c'est la seule qui est au courant et qui l'a soutient, elle découvre qu'elle attend des jumeaux
- Lydia veut sortir James de sa dépression, il l'a repousse méchamment
- Lydia fête nouvel an chez Ruby avec Lin et Ember, Ruby veut commencer la nouvelle année sans James et décide d'aller chez lui pour lui dire que c'est terminé, qu'elle l'aime mais qu'il lui a brisé le cœur
- James apprend que Lydia est enceinte à cause de Vit prénatale dans son sac, ils se réconcilient, Lydia pousse James à se ressaisir et à prouver à Ruby qu'il veut la conquérir
- James rejoint à nouveau le bureau des élèves pour montrer à Ruby qu'il s'intéresse à ses passions, Ruby semble être retissante au début mais lui laisse une chance
- James découvre qu'il est prit à Oxford, va chez Ruby pour s'excuser et lui dire qu'elle lui manque, qu'il n'est pas heureux sans elle. Ruby s'énerve qu'il se pointe chez elle et ternit sa bonne humeur alors qu'elle vient de découvrir qu'elle à été accepté à Oxford
- Ruby propose à James de l'accompagné pour chercher le photomaton pour la soirée, ils font une photo qui en dit long sur leur sentiments refoulés
- Les gars de la Crosse aide le bureau des élèves à dévorer la salle, James reste aider Ruby à la fin et s'excuse encore pour tout
- Ruby emmène Ember à la soirée qui se rapproche de Wren, James intervient et lui dm de laisser la sœur de Ruby trql, Wren balance à James qu'il s'est passé quelque chose entre Wren et Ruby, James quitte la soirée, Wren embrasse Ember
- Ruby veut parler à James pour lui expliquer, elle l'invite chez elle, il ne veut pas parler de Wren mais encore s'excuse de son comportement, qu'il fera tous les efforts qu'il faut pour reconquérir sa confiance, Ruby l'embrasse
- Cyril et Lin sont plan Q
- Repas James, Lydia, Ruby et Mortimer
- Ember fait une robe à Lydia pour camoufler son ventre
- soirée du printemps, Lydia parle avec Graham et Cyril les découvrent se faisant un câlin, il est dévasté parce qu'il aime Lydia depuis tjr
- Ruby est renvoyée de Maxton Hall, parce que James a fait des photos d'elle en train de parler avec Graham en début d'année et on dirait qu'ils s'embrassent sur les photos, mais qui les a envoyé au directeur ?
