Run Silent, Run Deep

En 1942, dans le détroit de Bungo au Japon, le sous-marin américain dirigé par le commandant Richardson est détruit par l'Akikaze, un destroyer japonais. Seuls Richardson et quelques membres de l'équipage survivent. L'année suivante, à Pearl Harbor, Richardson reçoit le commandement d'un autre submersible, le Nerka. Mais il se heurte à l'hostilité de son commandant en second, le lieutenant Jim Bledsoe, qui espérait obtenir le commandement du bâtiment. Richardson, qui veut se venger de l'Akikaze, entraîne son équipage dans l'affrontement. Clark Gable (VF : Serge Nadaud) : le commandant « Rich » Richardson Burt Lancaster (VF : Claude Bertrand) : le lieutenant Jim Bledsoe Jack Warden (VF : André Valmy) : le matelot de 1re classe Mueller Brad Dexter (VF : Jean-Claude Michel) : l'enseigne Gerald Cartwright Don Rickles (VF : Jean Daurand) : le second maître de 1re classe Ruby Nick Cravat : le bosco Russo Joe Maross (VF : René Arrieu) : le chef Kohler Mary LaRoche (VF : Nelly Benedetti) : Laura Richardson Eddie Foy Jr. : Larto Rudy Bond (VF : Jean Violette) : le second maître de 1re classe Cullen Jimmy Bates (VF : Christian Fourcade) : Jessie John Bryant (VF : Jean-Louis Jemma) : Carl Beckman John Close (VF : Marcel Painvin) : le responsable des coordonnées dans le détroit de Bungo Joel Fluellen : Bragg John Gibson (VF : Abel Jacquin) : le capitaine Blunt Ken Lynch (VF : Pierre Leproux) : Frank Maurice McEndree : l'opérateur radio Russell Thorson (en) : un membre de l'équipage du sous-marin H.M. Wynant (en) (VF : Georges Aminel) : l'officier médical Hendrix Skip Ward : ? Wayne Dahmer : ?