
2022
•
Wajdi Mouawad
Résumé
Sa femme a été assassinée et violée. Wahhch se lance sur les traces du meurtrier, un Indien mohawk qui profane les plaies ouvertes dans le ventre de ses victimes. De cette poursuite du monstre, les animaux sauvages ou domestiques sont les témoins, se relayant pour prendre en charge la narration. Une fascinante geste initiatique polyphonique et animiste.
La claque. Il retrouve sa femme assassinée dans une grande violence et de son deuil ressurgissent des souvenirs enfouis. C'est un homme qui traque d'un homme mais aussi son histoire, raconté du point de vue des animaux qui les entourent. C'est quand la bestialité fait ressurgir la bestialité. C'est quand retirer ses peaux une à une permet une connexion profonde. C'est le titilliment de la limite du mystique freinée par une brutalité animale. Il n'y a que les animaux qui peuvent avoir une telle sensorialité dans les mots. Des dialogues en français, québécois, anglais, arabe (du Liban). L'auteur reste dans son style qui, parfois, soulève les cœurs.
Formidable récit d’une atrocité toute humaine, point de vue par la faune des plus interressant. A lire absolument
Trop étrange, violent jusqu’à la nausée, écriture théâtrale et poétique originale mais exigeante et qui tient à distance, pas fluide, trop parcellaire, trop de trous à combler - marche dans le théâtre moins dans un roman…