Lolita

Tellement dégueulasse que j'ai arrêté la lecture au 1/3

Trop dérangeant

Le récit est écrit comme la longue confession d'un homme, Humbert Humbert, se présentant comme « nympholepte »Lo 1 et décrivant la relation qu'il a eue avec Dolorès Haze durant plusieurs années. Au début du roman, Humbert a 37 ans et la jeune fille, qu'il surnomme « Lolita », a 12 ans et demi. Humbert devient son seul parent par une série de coïncidences et l'entraîne dans un voyage de deux années dans le Midwest (États-Unis), au cours duquel il relate une obsession dévorante qu'il qualifie de passion amoureuse et sexuelle pour la jeune fille. Dans la deuxième partie du roman, Lolita s'enfuit avec un autre homme, et Humbert erre à leur recherche pendant trois ans, refaisant le chemin à l'envers dans le but de trouver des indices de cet homme. À la fin du roman, Lolita lui écrit, il la rejoint, et comprenant qu'il l'aime toujours bien qu'elle ne soit plus une nymphette, lui propose de partir avec lui, ce qu'elle refuse. Il lui arrache le nom de l'homme avec qui elle s'était enfuie, Clare Quilty, va le tuer, puis meurt d'une crise cardiaque en prison avant son procès. Ce récit confessionnel est supposé avoir été écrit en prison et édité par un ami de son avocat. Lolita, lumière de ma vie, feu de mes reins. Mon péché, mon âme. Lo-lii-ta : le bout de la langue fait trois petits pas le long du palais pour taper, à trois, contre les dents. Lo. Lii. Ta. Le matin, elle était Lo, simplement Lo, avec son mètre quarante-six et son unique chaussette. Elle était Lola en pantalon. Elle était Dolly à l’école. Elle était Dolores sur les pointillés. Mais dans mes bras, elle était toujours Lolita.»

Captivant et déroutant.

Livre très bien écrit => scénario, personnages etc.. Néanmoins c’est un sujet intense et répugnant à lire durant 500pages. C’est assez lourd. Histoire : Un homme qui aime les filles de 14 ans et qui vient habiter chez une femme qui élève seule son enfant car il tombe amoureux de sa fille de 14 ans. Il fini par tuer sa mère et l’élever comme un père aux yeux de la société et comme un amant dans le privé en gardant ce rôle pervers de père dans certaines situations. Il fait plusieurs crimes par « amour » pour Lolita. Elle fini par fuguer et tomber enceinte.

Une lecture ambitieuse pour moi, car premier livre que j’ai lu en anglais entièrement… Et c’était pas le plus simple à lire tant le langage est soutenu, riche et poétique. Cette difficulté a rendu ma lecture moins satisfaisante qu’elle aurait dû l’être, et j’ai mis un temps inconsidéré à la terminer, ce qui a pu nuire à mon immersion dans l’histoire et au suivi du cours de celle-ci. J’ai malgré tout su apprécié dans sa globalité l’œuvre d’art qu’est ce roman controversé. Une esthétique bien ficelée, un narrateur qui essaie de nous manipuler, une victime plus complexe qu’il parait malgré son jeune âge et que l’on ne peut que prendre en pitié. J’ai aimé ce voyage en Amérique. J’ai aimé plonger, sans être dupe, dans les abysses de l’esprit d’un prédateur qui tente de justifier ses désirs interdits en les parant de poésie. Thank you Lana del Rey for making me want to read this. 😛