Les Hauts de Hurle-Vent
Marie envisage de faire
Avis et Commentaires
116 avisIncroyable livre, on assiste à l’évolution d’une famille avec des personnages qu’on a envie de détester et en même temps de comprendre. Ils sont très isolés et donc on peut comprendre. C’est un vrai voyage au début des années 1800. Ça se lit super bien et avec pas mal de suspens. Mais le mieux c’est vraiment l’écriture. Punchlines sur punchlines d’une cruauté sans nom et d’une rare violence même parfois. On assiste à la folie grandissante de certains personnages et on se questionne sur la place de l’amour. L’amour cru pas dans le sens erotique mais vraiment dans le sens émotionnel. L’amour qui fait mal, celui qui rend malade, celui qui tue. Ça m’as fait penser aux textes de baby hayabusa. J’aurais envie de le relire plus tard ou au moins certains passages. Ça me donne même envie de lire d’autre ouvrages de littérature anglaise mais apparemment celui là est vraiment un ovni pour l’époque.
Emily Brontë
Speech : Heathcliff est un enfant recueillis. Catherine devient son âme sœur. Quand elle se marie à un autre pour le sauver lui, il vacille et est uniquement animé d’un esprit de vengeance. Livre dont l’introduction est difficile dans sa lecture ses personnages et dans le récit. Les sentiments sont exprimés avec tant de force qu’ils sont percutants malgré une histoire terriblement diriger par la hargne.
Un livre d'une puissance rare, à contre-courant de la pensée victorienne. Cru, brut, dépeignant une société loin des lords et des romans à la Jane Austen. Un véritable chef d'œuvre dont l'écriture si particulière impressionne.
Noté 10/10 par J "Choisissez bien votre traduction, celle de Patti Smith n’est pas trop mal. Sinon il faut aller dans les anciennes traduction avant 1980. Sans cela, votre lecture pourra être quelque peu désagréable, d’autant plus si vous avez feuilleté l’original."
Incroyable livre, on assiste à l’évolution d’une famille avec des personnages qu’on a envie de détester et en même temps de comprendre. Ils sont très isolés et donc on peut comprendre. C’est un vrai voyage au début des années 1800. Ça se lit super bien et avec pas mal de suspens. Mais le mieux c’est vraiment l’écriture. Punchlines sur punchlines d’une cruauté sans nom et d’une rare violence même parfois. On assiste à la folie grandissante de certains personnages et on se questionne sur la place de l’amour. L’amour cru pas dans le sens erotique mais vraiment dans le sens émotionnel. L’amour qui fait mal, celui qui rend malade, celui qui tue. Ça m’as fait penser aux textes de baby hayabusa. J’aurais envie de le relire plus tard ou au moins certains passages. Ça me donne même envie de lire d’autre ouvrages de littérature anglaise mais apparemment celui là est vraiment un ovni pour l’époque.
Emily Brontë
Speech : Heathcliff est un enfant recueillis. Catherine devient son âme sœur. Quand elle se marie à un autre pour le sauver lui, il vacille et est uniquement animé d’un esprit de vengeance. Livre dont l’introduction est difficile dans sa lecture ses personnages et dans le récit. Les sentiments sont exprimés avec tant de force qu’ils sont percutants malgré une histoire terriblement diriger par la hargne.
Un livre d'une puissance rare, à contre-courant de la pensée victorienne. Cru, brut, dépeignant une société loin des lords et des romans à la Jane Austen. Un véritable chef d'œuvre dont l'écriture si particulière impressionne.
Noté 10/10 par J "Choisissez bien votre traduction, celle de Patti Smith n’est pas trop mal. Sinon il faut aller dans les anciennes traduction avant 1980. Sans cela, votre lecture pourra être quelque peu désagréable, d’autant plus si vous avez feuilleté l’original."
